Talent.com

Editor Jobs in Steißlingen

Jobalert für diese Suche erstellen

Editor • steißlingen

Zuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen
Technischer Redakteur (m / w / d)

Technischer Redakteur (m / w / d)

Brooks AutomationSteisslingen, Germany
Vollzeit
Team in Vollzeit an unserem Standort in Steißlingen verstärkt.In dieser Rolle wirst Du hochwertige, kundenorientierte Dokumentationen erstellen, indem Du unserem internen Qualitätsmanagementprozess...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen
Diese Stelle ist in deinem Land nicht verfügbar.
Technischer Redakteur (m / w / d)

Technischer Redakteur (m / w / d)

Brooks AutomationSteisslingen, Germany
Vor 30+ Tagen
Anstellungsart
  • Vollzeit
Stellenbeschreibung

Description

We are Brooks.

Wir suchen einen Technischen Redakteur (m / w / d), der unser Team in Vollzeit an unserem Standort in Steißlingen verstärkt. In dieser Rolle wirst Du hochwertige, kundenorientierte Dokumentationen erstellen, indem Du unserem internen Qualitätsmanagementprozess für Überprüfung, Überarbeitung und Veröffentlichung folgst. Als Teil einer größeren technischen Kommunikationsgruppe wirst Du Single-Sourcing-Methoden anwenden, um digitale, interaktive und Print-Dokumentationen zu erstellen.

Deine Aufgaben.

  • Entwurf, Aktualisierung und / oder Veröffentlichung von Benutzer-, Software-, Installations- und Servicehandbüchern, FRU- und Upgrade-Verfahren, Schnellstartanleitungen, Betriebsanweisungen und Ersatzteillisten im MadCap Flare XML-Editor.
  • Einhaltung der Dokumentationsstandards des Unternehmens und Schreiben gemäß dem Stilhandbuch des Unternehmens.
  • Zusammenarbeit mit Ingenieuren zu Fachthemen und Teilnahme an Design-Reviews.
  • Nutzung von CAD-Modellen zur Untersuchung der Hauptfunktionen von Brooks-Produkten und Entwurf von Verfahrensschritten.
  • Wöchentliche Zusammenarbeit mit anderen technischen Redakteuren weltweit.

Deine Anforderungen.

  • 2-3 Jahre Erfahrung im technischen Schreiben, vorzugsweise in der Hardware-Dokumentation.
  • Bachelor-Abschluss in einem verwandten Bereich wie Englisch, Journalismus oder Technisches Schreiben oder ein Zertifikat und / oder Nebenfach in IT oder Professionelles Schreiben / Technische Kommunikation oder Technisches Schreiben.
  • Erfahrung mit MadCap Flare und strukturiertem XML.
  • Fähigkeit, Zielgruppen zu verstehen und Inhalte auf effektive Weise zu erstellen und zu entwickeln.
  • Bereitschaft, mit Ingenieursmodellen unter Verwendung von Pro-Engineering, Solidworks und Autodesk zu interagieren, um bei der Erstellung von Dokumentationen und Schulungsmaterialien zu helfen.
  • Bereitschaft und Fähigkeit, national und international zu anderen Unternehmensstandorten zu reisen, um Produkte vor Ort zu dokumentieren, wenn nötig.
  • Bereitschaft, zwischen mehreren Projekten zu wechseln, mit effektiven Projektmanagementfähigkeiten.
  • Erfahrung mit Microsoft Word.
  • Vertrautheit mit Adobe Creative Cloud (insbesondere Adobe Acrobat).
  • Fließend in Englisch und Deutsch.
  • Folgende Fähigkeiten sind von Vorteil.

  • Smartsheet
  • MadCap Lingo (for translations)
  • Excel
  • Deine Benefits.

  • Du erhältst 30 Tage Urlaub
  • Leistungen für mentale Gesundheit und Wellness
  • Flexibler Freizeitausgleich
  • Mitarbeiterempfehlungsprogramm
  • Beteiligung am Unternehmenserfolg
  • Sachprämien Programm
  • Tätigkeit in einem globalen Team für einen Weltmarktführer in der Halbleiterindustrie
  • Join our team!

    Bei Interesse kannst Du Dich online bewerben. Wir freuen uns auf Deine aussagefähigen Bewerbungsunterlagen inkl. Angaben zu Deiner Verfügbarkeit sowie Deiner Gehaltsvorstellung.

    LI-Hybrid #LI-SS1

    Wenn Du aus technischen Gründen nicht in der Lage bist, eine Bewerbung auszufüllen oder auf eine Stellenausschreibung zu antworten, wende Dich bitte per E-Mail an , um Unterstützung zu erhalten.

    Der Mensch zählt! Vielfalt macht uns stark und erfolgreich. Wir bieten allen Chancengleichheiten – unabhängig von Alter, Geschlecht, Nationalität, kultureller Herkunft, Behinderung, Religion, Weltanschauung oder sexueller Orientierung.