Qa software tester Jobs in Krailling

Jobalert für diese Suche erstellen

Qa software tester • krailling

Zuletzt aktualisiert: vor 8 Tagen

Slovak Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Germany

WelocalizeMunich, Germany

Homeoffice

Software Tester für Kommunikationssysteme (m / w / d)

Akkodis Germany Tech Experts GmbHWeßling, Bayern, DE

Akkodis - entstanden durch den Zusammenschluss von AKKA & Modis - ist ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich Engineering & IT. Als globaler Partner in einer sich ständig verändernden Technolo...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor 11 Tagen

Mobile Tester

Zone IT SolutionsMunich, BY, DE

Quick Apply

We are currently seeking Mobile Testers based in Munich City.As a Mobile Tester, you will be responsible for testing mobile applications and ensuring their functionality, usability, and performance...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen

Software Tester (m / w / d)

Hubert Burda MediaMünchen

Du bist Teil unseres Cross-funktionalen Produktteams bestehend aus Entwickler : innen, Product Owner und Designer : innen am Standort München. Manuelles Testing : Du hast Lust unsere mobilen Apps auf Her...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen

Software-Tester (m / w / d)

psyprax GmbHMünchen

Wir tragen dazu bei, die wachsende Komplexität von E-Health zu meistern, und machen die Praxen somit zu einem Ort, an dem Ärzte : innen und Psychotherapeuten : innen Zeit für das Wesentliche haben : ihr...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor 20 Tagen

Software QA Manager (m / w / d) Radaraufklärung

Rohde & SchwarzMunich, Germany

Make ideas real - with the perfect job.Right now we have several job openings for you.Material Management and Logistics 7. Sales and Product Management 75.Students writing thesis (Bachelor / Masters...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen

Gesponsert

Software Tester / Testautomatisierer (m / w / d) - Quality Assurance, Ingenieur

IDVMünchen, DE

Als etabliertes Unternehmen mit Fokus auf Backend- & Frontend-Entwicklung setzt die IDV AG im Raum München IT-Projekte in den verschiedensten Branchen um. Wir legen auf Qualität ebenso...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen

Gesponsert

Senior Quality Assurance Engineer mwd

YoummdayMunich, Bavaria, Germany

We are looking for you to join us as a.Senior Quality Assurance Engineer (m / f / d).Munich in Berlin or Halle (Saale) in Sofia (Bulgaria) or remotely from anywhere in Germany.Senior Quality Assurance ...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor 19 Tagen

Lead QA Tester (m / f / d)

THQ NordicMaxvorstadt, Munich

Lead the charge in our never-ending fight against malfunctions and crashes of our games.Get your hands dirty by testing by yourself and manage our internal and external QA teams!.Some of your respo...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen

Software Integration Tester - (m / f / d)

Technology & StrategyMünchenGermany, Bavaria

For one of our automotive client in Stuttgart, our teams are actively looking for a Software Integration Tester (m / f / d). The tasks will be the following : .You design, implement and execute software u...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen

Software QA Tester bei applied (w|m|d)

applied by zebMünchen

Als Software QA Tester (w|m|d) erarbeitest du mit anderen Entwickler : innen effektive Teststrategien und -pläne.Dabei führst du Testfälle aus (automatisiert sowie manuell) und analysierst deren Erge...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen

Software Tester BVQ (m / w / d)

SVAMünchen

Als Mitarbeiter (m / w / d) für Software-Test, Quality Assurance und Dokumentation für BVQ können Sie Ihre eigenen Ideen mit Begeisterung und Methodik einbringen. Bei uns arbeiten Sie eigenverantwortlic...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen

Gesponsert

QA Manager / Software Tester m / w / d - Projektmanagement, Quality Assurance, Ingenieur

JUNIQEMünchen, DE

Dare to be JUNIQE! Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, eine Spielwiese für die Gestaltung und Realisierung eigener Ideen zu kreieren, auf der sich jede •r ausprobieren und austoben kann.Das Z...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen

Software Tester (m / f / d)

Checkmk GmbHMunich, Bayern, DE

At Checkmk, we develop one of the leading IT monitoring solutions – efficient, powerful, and made in Germany.Thousands of companies worldwide – from startups to global players – rely on our softwar...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor 8 Tagen

Software Tester Car2x (m / w / x)

MagnaMunich, BY, DE

Wir haben eine Zukunft vor Augen, in der wir ohne Grenzen leben und uns frei bewegen können.Deshalb entwickeln wir Technologien, Systeme und Konzepte, die Fahrzeuge sicherer und sauberer machen- fü...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen

Gesponsert

Quality Assurance QA Manager mfd

CarlyMunich, Bavaria, Germany

As a Quality Assurance (QA) Manager youll be the driving force behind defining and implementing scalable QA strategies driving automation and collaborating with dynamic teams to deliver seamless pr...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor 9 Tagen

Gesponsert

Trainer (m / w / d) für Software-Qualitätssicherung - Quality Assurance, Ingenieur

imbusMünchen, DE

Wir haben den ISTQB® Certified Tester mit nach Deutschland geholt und sind Gründungsmitglied im German Testing Board.Einige der meistgelesenen Autoren im Fachgebiet Softwaretest und Softwa...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen

Agile Software Tester (w / m / d)

Sogeti - Part of CapgeminiMünchen

Als Consulting-Unternehmen mit echter Hands-On Mentalität bieten wir Dir neben spannenden Projekten in coolen Branchen ständige Weiterentwicklung – fachlich und persönlich.Dabei arbeiten wir zu 100...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen

Gesponsert

Agile Software Tester (w / m / d) - Quality Assurance, Ingenieur

Sogeti – Part of CapgeminiMünchen, DE

Als Consulting-Unternehmen mit echter Hands-On Mentalität bieten wir Dir neben spannenden Projekten in coolen Branchen ständige Weiterentwicklung – fachlich und persönlich.Dabe...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen

Diese Stelle ist in deinem Land nicht verfügbar.

Slovak Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Germany

WelocalizeMunich, Germany

Vor 30+ Tagen

Anstellungsart

Homeoffice

Stellenbeschreibung

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com

To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and / or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.

Job Summary

Welocalize is offering an exciting opportunity for those who enjoy a mix of linguistic and technical work. We are seeking a Localization QA Tester / Proofreader with native-level fluency in Slovak and strong technical skills.

In this role, you will test a variety of applications and tools, execute test cases, identify localization issues, and report them through our internal bug-tracking system. You will also verify fixes once implemented.

This is a fully remote, part-time position with a fixed-term contract (with the possibility of extension). The schedule is 20 hours per week, with shifts of 4 hours per day (to be determined).

Key Responsibilities

Test web-based systems and applications on Mac OS X and iOS
Execute test cases and scripts to ensure localization accuracy
Identify, report, and track localization bugs using an internal bug tracking system
Verify fixes and ensure linguistic and functional quality
Prioritize linguistic issues, distinguishing between critical and non-critical errors
Clearly document and communicate issue reproduction steps
Collaborate with diverse teams in a fast-paced environment

Requirements

Native-level fluency in Slovak (grammar, vocabulary, composition, punctuation)

Fluency in English (written and spoken)

Experience in translation, localization, or linguistic QA

Strong technical skills and ability to troubleshoot issues

Familiarity with bug-tracking systems and test case execution

Ability to work independently and in a team-oriented environment

Strong problem-solving skills and attention to detail

Ability to work under pressure in a dynamic setting

Must be legally based in the country listed in the job posting

Why Join Us?

Work with a globally recognized localization leader

Gain hands-on experience in linguistic QA and software testing

Collaborate with an international, multicultural team

Apply today and become part of our dynamic localization QA team!