Gehalt für übersetzer in Deutschland, 2025

Bei der Übersetzung unserer informations-, werbe- und serviceorientierten Inhalte für die Märkte, in denen wir tätig sind, werden Sie sich schnell mit unserem Geschäft, unserer Branche und unserem Schreibstil vertraut machen.Sie werden für Länder oder Märkte eingeteilt, die Ihrem sprachlichen Hinter...

Bei der Übersetzung unserer informations-, werbe- und serviceorientierten Inhalte für die Märkte, in denen wir tätig sind, werden Sie sich schnell mit unserem Geschäft, unserer Branche und unserem Schreibstil vertraut machen.Sie werden für Länder oder Märkte eingeteilt, die Ihrem sprachlichen Hinter...

Einleitung Möchtest du deine Freizeit optimal nutzen und Privatunterricht geben? Möchtest du eine Sprache unterrichten, die du kennst oder beherrschst? Kannst du als Übersetzer: in andere Sprachen übersetzen oder Schülern helfen? Zögere nicht länger und melde dich bei Nachhilfeunterricht an! Erstell...

Bei der Übersetzung unserer informations-, werbe- und serviceorientierten Inhalte für die Märkte, in denen wir tätig sind, werden Sie sich schnell mit unserem Geschäft, unserer Branche und unserem Schreibstil vertraut machen.Sie werden für Länder oder Märkte eingeteilt, die Ihrem sprachlichen Hinter...

Herzlich willkommen im Übersetzungsbüro Lingidoo! Wir sind auf der Suche nach erfahrenen öffentlich bestellten, ermächtigten, allgemein beeidigten oder vereidigten Übersetzern (m/w/d) für die Sprachkombinationen Rumänisch – Deutsch, Deutsch – Rumänisch und weitere!.Art der Zusammenarbeit: freiberufl...

Current INTERNAL Local National Employees throughout Germany.This covers all current Local National employees of the U.Forces in Germany, including U.Air Force and AAFES-Europe within Germany .EXTERNAL Local National Applicants, who reside in Germany.Translates from German into English and vice vers...

Absolviere bei uns eine anspruchsvolle Aufbau-Ausbildung für eine sichere berufliche Zukunft in der digitalisierten Welt.BeschreibungIn einem Jahr zum Doppelabschluss in zwei FremdsprachenDu hast bereits einen Abschluss als Übersetzer*in und Dolmetscher*in Englisch und deine Zweitsprache war Spanisc...

Wir bei office people bringen täglich tausende Menschen mit unserem weit verzweigten Kundennetzwerk zusammen.Berufserfahrung in der Logistik von Vorteil.Sprachkenntnisse polnisch und deutsch mind.Zuverlässigkeit sowie Schichtbereitschaft.Lagertätigkeiten und 25% Übersetzertätigkeiten.Regelmäßig stei...

Von Zuhause neben dem BerufOnline-Ausbildung zum Übersetzer (m/w/d)Die Online-Ausbildung zum staatlich geprüften Übersetzer (m/w/d) - In sechs Sprachen möglich!Als einzige Einrichtung deutschlandweit bietet die Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln seit 2015 eine Online-Live-Ausbildung zum staatlic...

Wir leben Fitness! Mit mehr als 650 motivierten Mitarbeitenden und 3 Millionen zufriedenen Kunden ist die Fitshop Group Europas Nummer 1 für Heimfitnessgeräte und zugleich einer der renommiertesten Online-Händler für Fitness-Equipment weltweit.Im zwölfsprachigen Online-Shop sowie in über 65 Filialen...

Hallo liebe Übersetzerinnen und Übersetzer, für eine Bewerbung auf ein Projekt (Ausschreibung) suchen wir derzeit eine/n Übersetzer*in, der/die uns einen 10−15-seitigen Text aus dem Deutschen ins Englische zu übersetzen könnte.Wir haben aktuell noch nicht den Zuschlag auf das Projekt, möchten uns ab...

Herzlich willkommen im Übersetzungsbüro Lingidoo! Wir sind auf der Suche nach erfahrenen öffentlich bestellten, ermächtigten, allgemein beeidigten oder vereidigten Übersetzern (m/w/d) für die Sprachkombinationen Französisch – Deutsch, Deutsch – Französisch und weitere!.Art der Zusammenarbeit: freibe...

Bearbeitung und Übersetzung von E-Mails .Schnittstelle zwischen dem Kunden und dem Auftraggeber/Subkontraktoren.Abgeschlossenes technisches Studium oder vergleichbar .Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse .Sie scheuen sich nicht vor einer Vor-Ort Tätigkeit .Sie sind flexibel und kommunikativ ....

Herzlich willkommen im Übersetzungsbüro Lingidoo! Wir sind auf der Suche nach erfahrenen öffentlich bestellten, ermächtigten, allgemein beeidigten oder vereidigten Übersetzern (m/w/d) für die Sprachkombinationen Ukrainisch – Deutsch, Deutsch – Ukrainisch und weitere!.Art der Zusammenarbeit: freiberu...

Anspruchsvolle Ausbildung für eine sichere berufliche Zukunft: Mit einer Übersetzer- und Dolmetscher-Ausbildung an der Euro Akademie hast du beste Chancen, deine Sprachbegabung für deine Karriere auszubauen.BeschreibungÜbersetzer- und Dolmetscher-Ausbildung: fundiert und zukunftssicher Sprachen, Kul...

Wir verraten es dir! Wir sind das größte E-Commerce-Unternehmen des Ruhrgebiets und Deutschlands führender Online-Spezialist für Baby- und Kinderausstattung!.Nichts geringeres als die europäische Marktführerschaft im Bereich der Baby- und Kinderausstattung! Neben Deutschland sind wir in 14 weiteren ...

Mit Know-how und höchster Qualität liefern wir unseren Partnern maßgeschneiderte Konzepte für die Branchen Automotive, Papier und Lebensmittel.Als starke Elf sind wir auch immer auf der Suche nach neuen Spielertalenten....

Absolvieren Sie bei uns eine anspruchsvolle Ausbildung für eine sichere berufliche Zukunft in der digitalisierten Welt.Eine sehr hochwertige Sprachenausbildung berührt die Zukunftsthemen "Künstliche Intelligenz" und "Globalisierung" – so faszinierend wie nur wenige Branchen.Ohne direkten Chef, mit f...

Einleitung Du bist ein erfahrener Übersetzer (m/w/d) und möchtest dazu beitragen, Websites für den US-amerikanischen Markt sprachlich und kulturell perfekt anzupassen? Du kennst Dich mit SEO aus und verstehst die Feinheiten der Lokalisierung? Dann suchen wir genau Dich – auf Freelancer-Basis! Aufgab...

Einleitung Sie sprechen gut Deutsch und mindestens eine weitere Sprache? Sie suchen eine berufliche Herausforderung, die Spaß macht und ein attraktives Gehalt bietet? Sie sind gerne unterwegs und helfen anderen Menschen? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Wir sind ein Übersetzungsbüro, das in Zusa...

Sie sprechen gut Deutsch und mindestens eine weitere Sprache? Sie suchen eine berufliche Herausforderung, die Spaß macht und ein attraktives Gehalt bietet? Sie sind gerne unterwegs und helfen anderen Menschen? Dann sind Sie bei uns genau richtig!.Wir sind ein Übersetzungsbüro, das in Zusammenarbeit ...

Wir bei office people bringen täglich tausende Menschen mit unserem weit verzweigten Kundennetzwerk zusammen.Erfahrung in der Logistik und Lager wünschenswert.Schichtbereitschaft im 3-Schichtsystem sowie am Wochenende.Gute Sprachkenntnisse in polnisch und deutsch mind.Lagertätigkeiten und 25% Überse...

Wir sind eines der führendenNachhilfe- und Unterrichtsportale in Europa.Unsere Lehrer*innenunterstützen Schüler*innen in verschiedenen Schulfächern, Sprachensowie technischen und künstlerischen Disziplinen.Die Plattformermöglicht Lehrer*innen das Hochladen von Inseraten für Nachhilfe-oder Privatunte...

Einleitung Wir suchen einen erfahrenen Übersetzer (m/w/d) für die Lokalisierung von Websites auf Freelancer-Basis, der uns dabei unterstützt, Inhalte in perfektem britischem Englisch zu präsentieren.Du kennst Dich mit SEO aus und weißt, wie man Texte an unterschiedliche Zielgruppen und kulturelle Ge...

Möchtest du deine Freizeit optimal nutzen? Bei Nachhilfeunterricht, einer führenden Plattform für Online- und Präsenzunterricht, die zur bekannten GoStudent-Gruppe gehört, suchen wir Menschen, die Sprachen lieben und sie auf Nachfrage Übersetzungen auf verschiedenen Ebenen anbieten können.Unterstütz...