Consultant Fokus Sprachtechnologie in Teilzeit (m/w/d) in Neckarsulm

Lidl Stiftung & Co KG
DE
Diese Stelle ist in deinem Land nicht verfügbar.

Einleitung

Eine gute Idee war der Ursprung, ein erfolgreiches Konzept ist das Ergebnis. Qualität zum guten Preis möglichst vielen Menschen anbieten zu können treibt uns an - mittlerweile weltweit, denn wir sind Lidl.

Hier ist das berufliche Zuhause vielfältiger Talente. Ob im Einkauf, in der Logistik, im Warengeschäft oder in der IT; ob als Impulsgeber, Gestalter oder Dienstleister der Länder.

Wir suchen Anpacker, Durchstarter, Möglichmacher und bieten spannende Aufgaben und Projekte in einem dynamischen und internationalen Umfeld.

Bei Lidl findet jeder seine persönliche Herausforderung. Denn Lidl lohnt sich.

Deine Aufgaben

  • Ausbau, Betreuung und Verbesserung der bestehenden Lösungen für maschinelle Übersetzung, Translation Management und audio-visuelle Services
  • Konzeption, Evaluation und Einführung von branchenrelevanter, KI-basierter Sprachtechnologie
  • Erkennen und Analysieren von Trends in der Branche sowie Mitarbeit bei der Digitalisierung von Sprachprozessen
  • IT-Projektmanagement und Schnittstellenarbeit mit unseren IT-Abteilungen der Schwarz Gruppe
  • Beratung und Betreuung zu Technologien und Prozessen von Stakeholdern in der Schwarz Gruppe

Dein Profil

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Computerlinguistik, Technische Redaktion, Sprachtechnologie oder vergleichbare Ausbildung
  • Mehrjährige Berufserfahrung, idealerweise Projektmanagementerfahrung mit Sprachtechnologie und KI in Übersetzung
  • Sicherer Umgang mit CAT-Tools (RWS Trados Studio und GroupShare)
  • Hohes Maß an IT-Affinität, Organisationstalent, qualitätsbewusste und strukturierte Arbeitsweise
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (C2-Niveau)
  • in Teilzeit 25 Stunden pro Woche

Wir bieten

Wir legen Wert darauf, dass sich dein Einstieg bei uns lohnt! Daher profitierst du bei uns nicht nur von einer überdurchschnittlichen Vergütung und allen Sozialleistungen eines Großunternehmens.

Wir erkennen die vielfältigen Bedürfnisse unserer Kolleginnen und Kollegen an und entwickeln Lösungen zur Vereinbarkeit von Berufs- und Privatleben.

Ein persönlicher Pate macht dich vom ersten Tag an mit deinem Job vertraut und ist dein Ansprechpartner für alle Fragen, rund um das Unternehmen.

So findest du dich bei uns schnell zurecht und so kannst du von Beginn an das kollegiale Miteinander und die individuellen Weiterbildungsmöglichkeiten für dich entdecken.

Vor 8 Tagen
Ähnliche Stellenangebote
Gesponsert
Becker Büttner Held Rechtsanwälte Wirtschaftsprüfer Steuerberater PartGmbB
Berlin, Berlin

Deshalb unterstützen rund 700 Mitarbei­ter*innen in Berlin, München, Köln, Hamburg, Stuttgart, Erfurt und Brüssel unsere Mandanten vor und hinter den Kulissen. Durch voraus­schauendes Denken, entschlossenes Handeln und beständige Weiter­entwicklung bieten wir Unternehmen aus allen Branchen, darunter...

Gesponsert
ENLITE Management & Engineering GmbH
Berlin, Berlin

Consultant / Senior-Consultant im Projektmanagement in der Energiewirtschaft (m/w/d). Management- und Technologieberatung mit dem Fokus auf die Energiewirtschaft seit 20 Jahren erfolgreich am Markt vertreten. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir Sie an unseren Standorten Ihrer Wahl in. ...

Gesponsert
Wieland-Werke AG Karriere
Ulm, Baden-Württemberg

Kupfer verbindet die Welt - in Technologien wie der E-Mobilität, der Energie- und Datenübertragung, der Kälte- und Klimatechnik, der Digitalisierung, dem Internet of Things. ...

Gesponsert
Jost AG
Chemnitz, Sachsen

Wir arbeiten mit an aktuellen Fragen zur Entwicklung der zukünftigen Infrastruktur in Wirtschaft und Verwaltung. Aufgaben * Begleitung der Abschlussprüfungen bei unseren Mandanten sowie prüfungsnahe Beratung * Erstellung von Gutachten und Gebührenkalkulationen Profil * Sie verfügen über Erfahrung im...

Gesponsert
BAUHAUS AG
Mannheim, Baden-Württemberg

STELLENBESCHREIBUNG WILLKOMMEN BEI BAUHAUS! BAUHAUS baut vor allem auf eines: Den Einsatz aller Mitarbeiter:innen – füreinander und für jeden einzelnen Kunden. IHRE AUFGABEN: * Als SAP Inhouse Consultant (m/w/d) Retail entwickeln Sie Geschäftsprozesse mit den Fachabteilungen und bilden die Abläufe i...

Gesponsert
Job Traveler GmbH
Stuttgart, Baden-Württemberg

DARUM GEHT'S: Du liebst es, im Vertrieb durchzustarten und dich in die neuesten Online-Technologien einzuarbeiten? Außerdem hast du Lust, in einer der spannendsten Städte Europas zu leben und zu arbeiten? Dann ist diese Stelle in Barcelona perfekt für dich! Werde Teil eines internationalen Teams und...

4brands Reply
München, Bayern

Du möchtest deine beruflichen Ziele verfolgen, während du deine Arbeitszeit individuell nach deinen persönlichen Bedürfnissen gestalten kannst (orts- und zeitflexibel)? Dann bist du bei uns genau richtig! Werde Teil unseres Teams als SAP AMS Consultant im Bereich Analytics in. Modernes Arbeiten in e...

PROMATIS software GmbH
Ettlingen, Baden-Württemberg

Das gemeinsame Ziel sind intelligente Geschäftsprozesse und die optimale Nutzung der Potenziale innovativer Digitalisierungs- und AI-Technologien. Möglichkeit, gemeinsam ein positives, angenehmes Arbeitsklima in motivierten Teams zu gestalten. Unser Jobangebot Junior Account Manager:in & Sales Consu...

duerenhoff GmbH
Pforzheim, Baden-Württemberg
Homeoffice

Verantworten Sie gemeinsam mit dem hochkarätigen SAP Team die SAP Applikationen und entwickeln diese hinsichtlich Kundenansprüchen und Firmennutzen kontinuierlich weiter. Idealerweise Erfahrung in der SAP Projektarbeit über verschiedene Phasen sowie eine kunden- und teamorientierte Persönlichkeit mi...

UNIORG Gruppe
Dortmund, Nordrhein-Westfalen

Wir setzen uns dafür ein, dass Du als UNIORG-Mitarbeiter von Beginn an in einem Umfeld arbeitest, in dem Du Dich beruflich wie persönlich verwirklichen und weiterentwickeln kannst. Besonderen Wert legen wir als Arbeitgeber auf eine Unternehmenskultur, in der sich jeder unserer 235 Mitarbeiter frei e...