Diese Stelle ist in deinem Land nicht verfügbar.

Technical Writer (m / w / d)

Brooks AutomationSteisslingen, Germany

Vor 9 Tagen

Stellenbeschreibung

Description

Onsite | Full-time | Steisslingen, Germany

We are looking for a Technical Writer (m / w / d) to join our team full-time in our Steisslingen, Germany office. The successful candidate will produce high quality customer-facing documentation by following our internal quality management process for reviews, revisions, and publication. As part of a larger technical communications group, you will use single-sourcing methodologies to create digital, interactive, and print documentation.

Responsibilities :

Draft, update, and / or release user, software, installation, and service manuals, FRU and upgrade procedures, quick start guides, operation method sheets, and spare parts lists in MadCap Flare XML editor.
Maintain company documentation standards and write to the company style guide.
Collaborate with engineers on subject-matter and attend design reviews.
Use CAD models to investigate key functions of Brooks products and draft procedural steps.
Collaborate weekly with other technical writers across the globe.

Qualifications :

2-3 years of technical writing experience, preferably in hardware documentation

Bachelor’s degree in related field such as English, Journalism, or Technical Writing or a certificate and / or minor in IT or Professional Writing / Technical Communications or Technical Writing

Experience with MadCap Flare and structured XML

Able to understand target audiences with the ability to create and develop content in effective ways.

Eagerness to interact with engineering models using Pro-Engineering, Solidworks, and Autodesk to help with the creation of documentation and training materials

Willingness and ability to travel domestically and internationally to other company offices to document off-site products when needed

Willingness to pivot between multiple projects with effective project management skills

Team oriented and a great collaborator within a medium sized writing group

Experience with Microsoft Word

Familiar with Adobe Creative Cloud (specifically Adobe Acrobat)

Fluent in English and German

Not required, but useful skills :

Smartsheet

MadCap Lingo (for translations)

Excel

Join us!

If you are competent and like to join a highly motivated team within our successful company, we would be happy to receive your application documents including your availability and your salary expectations.

LI-Hybrid #LI-SS1

Wenn Du aus technischen Gründen nicht in der Lage bist, eine Bewerbung auszufüllen oder auf eine Stellenausschreibung zu antworten, wende Dich bitte per E-Mail an , um Unterstützung zu erhalten.

Der Mensch zählt! Vielfalt macht uns stark und erfolgreich. Wir bieten allen Chancengleichheiten – unabhängig von Alter, Geschlecht, Nationalität, kultureller Herkunft, Behinderung, Religion, Weltanschauung oder sexueller Orientierung.