Talent.com
Diese Stelle ist in deinem Land nicht verfügbar.
Technischer Redakteur (m / w / d)

Technischer Redakteur (m / w / d)

ELABO GmbHCrailsheim, Baden Württemberg, DE
Vor 30+ Tagen
Stellenbeschreibung

Technischer Redakteur (m / w / d) in Teilzeit

für unser Produktmanagement

Sie sind für die zielgruppengerechte Erstellung, Aktualisierung, Aufbereitung, Optimierung und Bereitstellung von Informationsprodukten (z.B. Betriebsanleitungen, Online-Hilfen …) zuständig. Außerdem erstellen Sie CE- Konformitätserklärungen und übersetzten und pflegen Anzeigetexte für Softwareoberflächen.

Ihre Aufgaben :

  • Zielgruppengerechte Erstellung, Aktualisierung, Aufbereitung, Optimierung und Bereitstellung von Informationsprodukten (z.B. Betriebsanleitungen, Online-Hilfen …)
  • Erstellung und Qualitätssicherung von Texten, Konzepten, Layouts, Illustrationen, Tabellen, Fotos und Zeichnungen
  • Erstellung und Aktualisierung von Wartungs- und Reparaturanleitungen
  • Erstellung und Aktualisierung von Installations- und Montageanleitungen
  • Entwicklung und Umsetzung einer anwenderorientierten Darstellung komplexer technischer Sachverhalte
  • Erstellung von CE - Konformitätserklärungen
  • Übersetzung und Einpflege von Anzeigetexten für Softwareoberflächen
  • Überwachung der Terminologie

Unser Angebot :

  • Individuelle Weiterbildungsangebote
  • Verantwortungsvolle und herausfordernde Tätigkeit
  • Strukturierte, intensive Einarbeitung
  • Mitarbeiterfreundliches Gleitzeitmodell
  • Modern gestaltete Arbeitsplätze
  • Ruhiger und sauberer Arbeitsplatz
  • Einschichtbetrieb
  • Einen zukunftsorientierten, sicheren Arbeitsplatz
  • Kollegiale Unternehmenskultur
  • Flache Hierarchien

    • Ihr Profil :

  • Abgeschlossene Ausbildung in einem technischen Beruf oder einer gleichwertigen Qualifikation, idealerweise mit einer Weiterbildung zum Techniker oder Meister
  • Kenntnisse bzgl. Richtlinien und Normen für technische Dokumentationen
  • Ausgeprägte Eigeninitiative, sorgfältige, strukturierte und zielorientierte Arbeitsweise
  • Fähigkeit, komplexe technische Zusammenhänge verständlich darzustellen
  • Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse

    • Benefits

  • 30 Tage Urlaub
  • Corporate Benefits
  • Flexible Arbeitszeitmodelle
  • Mobiles Arbeiten
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • E-Bike Leasing
  • Erfolgsbeteiligung
    • Jobalert für diese Suche erstellen

    Technischer Redakteur • Crailsheim, Baden Württemberg, DE