Technischer Redakteur (m / w / d)

Der Bertrandt-Konzern bietet seit über 40 Jahren Entwicklungslösungen für die internationale Automobil- und Luftfahrtindustrie sowie die Branchen Maschinen- und Anlagenbau, Energie, Medizintechnik und Elektroindustrie in Europa, China und den USA. Insgesamt stehen unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für tiefes Know-how, zukunftsfähige Projektlösungen und hohe Kundenorientierung.

Technischer Redakteur (m⁠ / ⁠w⁠ / ⁠d)

Ort : Dortmund

• Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen im Redaktionssystem Schema ST4
• Verfassen von Bedienungsanleitungen, Handbüchern und Online-Hilfen
• Zusammenarbeit mit Entwicklern und Ingenieuren zur Informationsbeschaffung
• Überprüfung und Aktualisierung bestehender Dokumentationen
• Sicherstellung der Einhaltung von Qualitätsstandards und Normen
• Abgeschlossene technische Berufsausbildung mit Weiterbildung in der technischen Redaktion, oder ein entsprechendes Studium, alternativ eine tekom-Zertifizierung in der techn. Redaktion
• Berufserfahrung als Technischer Redakteur, gerne aus der Industrie
• Erfahrung in der Arbeit mit Redaktionssystemen, insbesondere im Programm Schema ST4
• Gerne erste Kenntnisse im Bereich Pumpentechnik
• Sehr gute MS Office Kenntnisse
• Fließende Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
• Verantwortungsvolle Aufgaben
• Flexible Arbeitszeiten
• Rabatte
• Intensive Einarbeitung
• Betriebliche Altersvorsorge und BU-Versicherung
• Teamorientierte Arbeitsweise