Lead Engineer Documentation (m/w/d) - Embedded Development ToolsLauterbach GmbH • Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Bayern, Deutschland

Lead Engineer Documentation (m / w / d) - Embedded Development Tools

Lauterbach GmbH • Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Bayern, Deutschland

Vor 30+ Tagen

Anstellungsart

Quick Apply

Stellenbeschreibung

Lead Engineer Documentation (m / w / d) - Embedded Development Tools bei Lauterbach GmbH | softgarden

View job here

Lead Engineer Documentation (m / w / d) - Embedded Development Tools

Vollzeit

85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Deutschland

Mit Leitungsfunktion

09.02.26

Techie mit Hang zur Klarheit? Werde unser Documentation Lead (m / w / d)!

Als Lead Engineer Documentation (m / w / d) übernimmst du eine zentrale Rolle in unserem Dokumentationsteam bei der Erstellung, Pflege und technischen Optimierung unserer Produktdokumentationen – mit Fokus auf C / C++-basierte Embedded-Entwicklungstools. Du arbeitest eng mit unserer Entwicklung, Produktmanagement und dem Support zusammen.

Über uns

Als internationales Unternehmen ist Lauterbach Weltmarktführer in der Entwicklung von Debug- und Profiling-Lösungen für Embedded Systeme. Unsere Produkte reichen vom Cloud-Debugging virtueller Chips über Hardware-Debugger für Mikrocontroller- und Prozessoren bis hin zu komplexen Debug- und Trace-Tools für heterogene Multicore-Systeme mit mehreren Betriebssystemen und Steuergeräten im Feld. Unsere Firmenzentrale in Höhenkirchen-Siegertsbrunn liegt ca. 20 min. südlich von München. Weltweit sind wir mit über 150 Mitarbeitenden an 11 Standorten vertreten. Zu unseren Kunden zählen neben allen namhaften Automobil- und Flugzeugherstellern und deren Zulieferern auch Hersteller von Mobilfunk-, Automatisierungs- und Kommunikationstechnik.

Deine Aufgaben

Inhaltliche Pflege und Weiterentwicklung bestehender technischer Handbücher
Erstellung neuer Dokumentationen für innovative Funktionen und Produkte
Enge Zusammenarbeit mit Entwicklung, Support und Produktmanagement zur Informationsgewinnung und kontinuierlichen Verbesserung
Redaktionelle Verantwortung für Dokumentationen in englischer Sprache
Redaktionelle Unterstützung bei Tutorials und internen Knowledge Base
Nutzung und Pflege der Dokumentation in Adobe FrameMaker
Unterstützung in der Evaluation und konzeptionellen Entwicklung einer KI-gestützten Suchlösungen auf Basis unserer technischen Dokumentation

Dein Profil

Abgeschlossenes Studium in Elektrotechnik, Informatik oder Technischer Kommunikation

Erfahrung im Schreiben technischer Dokumentation im Software- / Embedded-Umfeld

Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Erfahrung im Umgang mit Adobe FrameMaker von Vorteil

Technisches Verständnis, z. B. im Bereich Mikrocontroller, Debugging, Programmiersprachen C / C++

Interesse an modernen Technologien, insbesondere im Bereich Künstliche Intelligenz und deren Anwendung auf Dokumentationssysteme

Strukturierte, eigenverantwortliche und detailorientierte Arbeitsweise

Was dich erwartet

Eine spannende Aufgabe an der Schnittstelle von Technik, Kommunikation und Innovation

Mitarbeit an der Weiterentwicklung der TRACE32-Dokumentation im Kontext von KI-gestützter Nutzung

Ein internationales, kollegiales Team mit flachen Hierarchien und echten Gestaltungsspielräumen

Langfristige Perspektive in einem erfolgreichen, inhabergeführten Unternehmen

Unsere Benefits

Unterstützung der beruflichen Weiterbildung durch interne und externe Schulungen

Unbefristeter Arbeitsvertrag und 30 Tage Urlaub

Viele tarifähnliche Leistungen wie Gleitzeitkonto, Entgeltanpassungen, Urlaubsgeld, Weihnachtsgeld, Pflegetage, etc.

Großzügige arbeitgeberfinanzierte Altersversorgung

Zuschuss zu vermögenswirksamen Leistungen und arbeitgeberfinanzierte Berufsunfähigkeitsversicherung

Ruhiges, modernes Bürogebäude und Fitness-Center inkl. Sportangebote im Haus

Eigene Kantine im Haus mit bezuschusstem Essen

Gute Verkehrsanbindung − öffentlich (S5) sowie mit dem Auto (ausreichend Parkplätze vorhanden)

Ansprechpartner

Pia Schmid Director Human Resources

Online bewerben

Weitere Jobs ansehen

Diesen Job teilen

Impressum | Datenschutzerklärung

Jobalert für diese Suche erstellen

Lead Engineer Documentation mwd Embedded Development Tools • Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Bayern, Deutschland

Ähnliche Stellen

Softwareentwickler Embedded Systems (m / w / d)

hrXperts Einzel Unternehmer • München, Deutschland

Mit einem breiten Portfolio an innovativen Produkten bedient das Unternehmen vor allem Kunden in den Bereichen Luftfahrt, Verteidigung und maritime Sicherheit. Die Stärke unseres Mandanten liegt in ...Mehr anzeigen

Zuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen

Senior Product Support Engineer mit Option zur Niederlassungsverantwortung in München (M / W / D)

LEIxCON • Ottobrunn, Bavaria, Germany

Quick Apply

LEIxCON ist ein aufstrebendes Beraterteam bei der Hünnemeyer Consulting GmbH, das Kunden hilft ihre Entwicklungsprozesse und -ansätze anzuwenden und zu verbessern. Wir arbeiten für verschiedene Bran...Mehr anzeigen

Zuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen

Embedded Software Entwickler (m / w / d / i)

AVONEL GmbH • München, Deutschland

Bist du ein enthusiastischer Entwickler, der sich für die Entwicklung von Embedded-Softwarelösungen begeistert? Dann bist du bei uns genau richtig! Als Embedded Software Entwickler.Du Teil eines dy...Mehr anzeigen

Zuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen

Software Engineer (w|m|d)

ADAC IT Service GmbH • München, Bayern, Germany

Der ADAC ist immer in Bewegung und da, um zu helfen - dabei decken wir die unterschiedlichsten Bereiche ab, wie z.Versicherungen, Reisen und medizinische Unterstützung, rechtliche Beratung, Digital...Mehr anzeigen

Zuletzt aktualisiert: vor 20 Tagen • Gesponsert

Duales Studium - Embedded Systems 2026 (w / m / div)

Infineon Technologies AG • Neubiberg, Bayern, DE

Du hast Dein Abitur bald in der Tasche und bist nun auf der Suche nach Deiner nächsten Herausforderung? Du möchtest in einem globalen nachhaltigen Unternehmen in Dein Berufsleben einsteigen und wäh...Mehr anzeigen

Zuletzt aktualisiert: vor 13 Tagen • Gesponsert

Senior Embedded Software Engineer Robotics & Autonomous Systems (m / w / d)

21strategies GmbH • Hallbergmoos, Bavaria, Germany

Quick Apply

Jets ohne Piloten? U-Boote ohne Kapitän? KI, die im Gefechtsfeld Entscheidungen trifft? Unsere Künstliche Intelligenz ist führend bei der Simulation von KI-Taktiken für das Gefechtsfeld.Als Senior ...Mehr anzeigen

Zuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen

Platform Engineer (m / w / d) zur Administration und Weiterentwicklung von Enterprise Wiki-Lösungen

Leibniz-Rechenzentrum (LRZ) der Bayerischen Akademie der Wissenschaften • Garching bei München, DE

Geht es um die Digitalisierung der Wissenschaft sind wir traditionell voraus.Das Leibniz-Rechenzentrum (LRZ) betreibt auf Basis von Atlassian Confluence eine bayernweite Plattform zur hochschulüber...Mehr anzeigen

Zuletzt aktualisiert: vor 18 Tagen • Gesponsert

Technical Lead (Softwareentwicklung)

Digital Loop GmbH • Munich, Bavaria, Germany

Quick Apply

Digital Loop ist eine schnell wachsende MarTech-Beratung mit Fokus auf Web Analytics, Data Integration und SEO sowie den zugrunde liegenden IT-Lösungen, die diese Bereiche unterstützen.Bei Digital ...Mehr anzeigen

Zuletzt aktualisiert: vor 7 Tagen

Senior Software Engineer mit technischer Verantwortung (m / w / d)

novel • Munich, Bavaria, Germany

Quick Apply

Seit über 47 Jahren entwickeln wir hochpräzise Messsysteme, auf die sich anspruchsvolle Kunden jeder Branche und weltweit verlassen, trotz unserer noch kleinen Größe von unter 30 Mitarbeitern.Unser...Mehr anzeigen

Zuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen

Software Engineer zentral Bankfusions- / Migrationslösung (m / w / d) | CPCMMP - Anwendungsentwicklung, Ingenieur

Atruvia AG • Aschheim, DE

Als deutschsprachiges Unternehmen nutzen wir zukunftsweisende Technologien wie künstliche Intelligenz oder Smart Data und schreiben Prozessoptimierung, Sicherheit und Regulatorik groß.Wir haben un...Mehr anzeigen

Zuletzt aktualisiert: vor 24 Tagen • Gesponsert

GenAI Solution Engineer (m / w / d)

Allianz Private Krankenversicherungs-AG • Unterföhring, DE

Dein Einsatzort wird Unterföhring bei München sein.Werde Teil der Allianz Privaten Krankenversicherungs AG - und gestalte mit uns die Zukunft in einem dynamischen Wachstumsmarkt.Das erwartet Dich b...Mehr anzeigen

Zuletzt aktualisiert: vor 17 Stunden • Gesponsert • Neu!

Software Tech Lead (m / w / d)

SPiNE GmbH • Munich, Bavaria, Germany

Quick Apply

Du willst die Energiewende aktiv mitgestalten?.Dann werde Teil von SPiNE Energy – dem ersten Start-up mit einem cybersicheren Energy App Store in Europa. Unsere Mission : Wir bauen das digitale Rückg...Mehr anzeigen

Zuletzt aktualisiert: vor 11 Tagen

Founding Tech Lead (Full-Stack) - Alago Technologies UG

Alago Technologies UG • Munich, Germany

Als Founding Engineer bei Alago baust du gemeinsam mit dem Gründerteam eine KI-Plattform auf, die Fehler in Bauprojekten frühzeitig erkennt und eine der größten Industrien Europas technologisch tra...Mehr anzeigen

Zuletzt aktualisiert: vor 18 Tagen • Gesponsert

Senior Software Engineer (m / w / d)

CONTENS Software GmbH • Munich, Bavaria, Germany

Quick Apply

Du suchst keinen Job, in dem du nur Tickets abarbeitest? Du willst Architektur-Entscheidungen treffen, sauberen Code als Standard etablieren und ein Produkt maßgeblich prägen, das bei renommierten ...Mehr anzeigen

Zuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen

(Lead) Engineer Systems (m / w / d)

LRE Medical GmbH • München, DE

Die LRE Medical GmbH, gegründet 1961 mit Standorten in Nördlingen und München, ist ein innovatives, internationales Unternehmen im Bereich der optischen und elektrochemischen Analyse-Systeme, d...Mehr anzeigen

Zuletzt aktualisiert: vor 17 Stunden • Gesponsert • Neu!

Lead Developer (m / w / d) IT-Beratung - Mnchen

PTA GmbH • Bad Tölz, Germany

Mindestens 5 Jahre Erfahrung in der Softwareentwicklung, idealerweise bereits als Lead Developer in vergleichbaren Umfeldern. Erfahrung in der Entwicklung mit Java und / oder.NET-Technologien sowie Fr...Mehr anzeigen

Zuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen • Gesponsert

Senior Embedded Software Engineer (m / w / d) - Software Defined Radio

AKKODIS • München, Bayern, Germany

Akkodis ist ein Vorreiter in der Smart Industry und ein weltweit führendes Unternehmen in den Bereichen Engineering, IT, Forschung & Entwicklung. Als globaler Partner in einer sich ständig verändern...Mehr anzeigen

Zuletzt aktualisiert: vor 26 Tagen

Projektleitung (m / w / d) - Bereich Softwareentwicklung / Softwareimplementierung für Laborinformationssysteme

Medat Computersysteme GmbH • München, DE

Zu unseren Kunden zählen namhafte Krankenhäuser, große Labore sowie niedergelassene Laborfachärzte.Diesen stehen wir beratend zur Seite, um eine herausragende, allen gesetzlichen Bestimmungen entsp...Mehr anzeigen

Zuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen • Gesponsert