Talent.com
EICS Group GmbH
Technischer Projektmanager (m/w/d) logistische DokumentationEICS Group GmbH • München, Bayern, DE
Technischer Projektmanager (m/w/d) logistische Dokumentation

Technischer Projektmanager (m/w/d) logistische Dokumentation

EICS Group GmbH • München, Bayern, DE
Vor 30+ Tagen
Stellenbeschreibung

Technischer Projektmanager (m/w/d) logistische Dokumentation in München

Als prämierter Engineering - Dienstleister sind wir in zukunftsweisende und spannende branchenübergreifende Entwicklungsprojekte national und international involviert.

Haben Sie Interesse daran, in einem innovativen Umfeld nachhaltige Lösungen von morgen mitzugestalten, diese Herausforderung mit uns anzunehmen und Ihr Wissen in zukünftige Projekte zu investieren?

Dann bieten wir Ihnen das geeignete Umfeld für Ihre beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten.

Aufgaben:

  • Ausbau und Betreuung von abteilungsübergreifenden Lösungen für automatisierte Übersetzung, Translation Management, Terminologie und Sprachprüfung

  • Konzeption, Evaluation und Einführung von branchenrelevanter, KI-basierter Sprachtechnologie
  • Erkennen und Analysieren von Trends in der Branche sowie Mitarbeit bei der organisationsweiten Digitalisierung von Sprachprozessen
  • Projektmanagement und Schnittstellenarbeit mit anderen Abteilungen
  • Beratung und Betreuung zu Technologien und Prozessen von Stakeholdern
  • Aktive Mitarbeit in der sprachlichen Qualitätssicherung und im Übersetzungsmanagement
  • Prozesse entwerfen, kommunizieren, abstimmen und ausrollen
  • Aktiver Aufbau einer internen KI-Umgebung für Übersetzung, Terminologie und Sprachprüfung
  • Laufende Anpassungen und Optimierungen in Zusammenarbeit mit internen und externen Partnern

Anforderung:

  • Abgeschlossenes Studium in der Fachrichtung Übersetzungsmanagement, Computerlinguistik, Sprachtechnologie, Terminologie oder Technische Kommunikation

  • Erfahrung und Prozesskenntnisse in der Technischen Dokumentation und im Übersetzungsmanagement
  • IT-Affinität, Kommunikations- und Organisationstalent, qualitätsbewusste und strukturierte Arbeitsweise
  • Erfahrung im Umgang mit Large Language Modells (LLM) von Vorteil
  • idealerweise Projektmanagementerfahrung mit Sprachtechnologie und KI in Übersetzung
  • Programmiersprachen, wie zB Python, von Vorteil
  • Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse
Jobalert für diese Suche erstellen

Technischer Projektmanager (m/w/d) logistische Dokumentation • München, Bayern, DE

Ähnliche Stellen

Postbote / Zusteller für Pakete und Briefe (m/w/d)

Deutsche Post AGKreuth, Bayern, Germany

Werde Postbote für Pakete und Briefe in Kreuth.Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">.Generator" content="Microsoft Word 15">.Originator" content="Microsoft Word 15">.Weihnachtsgeld) + 0... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Postbote für Pakete und Briefe (m/w/d)

Deutsche Post AGWaakirchen, Bayern, Germany

Werde Postbote für Pakete und Briefe in Waakirchen.Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">.Generator" content="Microsoft Word 15">.Originator" content="Microsoft Word 15">.Weihnachtsgeld)... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Kaufmännischer Projektleiter (m/w/d) Boxer - Schnellbewerbung

KNDSMünchen, DE

KNDS Deutschland entwickelt, fertigt und betreut als Systemhaus ein breit gestreutes Produktportfolio.Dazu zählen Kampfpanzer, hochgeschützte Radfahrzeuge, Artilleriesysteme, Militärbrücken, Kunden... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Haustechniker Gebäudetechnik Vollzeit Teilzeit (m/w/d)

XXXLutzBad Tölz, DE

Bedienung, Wartung und Instandsetzung von technischen Anlagen.Überwachung der Regelungstechnik (Fahrstühle/Klimaanlage/Lüftungsanlage).Durchführung von Kleinreparaturen und die selbstständige Beheb... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Kaufmännischer Projektleiter (m/w/d) Boxer

KNDSMünchen, DE

KNDS Deutschland entwickelt, fertigt und betreut als Systemhaus ein breit gestreutes Produktportfolio.Dazu zählen Kampfpanzer, hochgeschützte Radfahrzeuge, Artilleriesysteme, Militärbrücken, Kunden... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Nachwuchsführungskraft / Trainee Logistik (m/w/d)...

XXXLutzBad Tölz, DE

Krankenzusatz- oder Unfallversicherung, Zuschuss zur betrieblichen Altersvorsorge, Bike Leasing sowie ein Hilfsprogramm in Notfällen XXXLPlus - unser Benefitprogramm Familie: Wir wissen, dass Fam... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Postbote / Zusteller für Pakete und Briefe (m/w/d)

Deutsche PostKreuth, Miesbach (Kreis), Bayern

Werde Postbote für Pakete und Briefe in Kreuth Was wir bieten * UNBEFRISTETER Arbeitsvertrag * 17,92 € Tarif-Stundenlohn ( inkl.Weihnachtsgeld) + 0,58 € Regionalzulage * Weitere 50% Weihnachtsgeld ... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Werkstudent Technische Dokumentation im Produktmanagement (m/w/d)

SimonsVoss Technologies GmbHUnterföhring bei München, DE

Studieren und nebenbei etwas dazuverdienen? Das geht flexibel beim Pionier für digitale Schließtechnik.Wir bei SimonsVoss sind nicht nur Experten für Sicherheit, sondern auch für smarte Lösungen.Mi... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

IT Projektmanager - Software / Implementierung (m/w/d)

Legrand Care GmbHIsmaning, Neuss, DE

Was entsteht, wenn Leidenschaft und Innovation zusammentreffen? Wir gestalten die Zukunft der Pflege, indem wir technologische Lösungen entwickeln, die das Leben älterer Menschen und Pflegebedürfti... Mehr anzeigen

 • Gesponsert • Neu!

Kaufmännischer Projektleiter (m/w/d) Boxer

KNDS DeutschlandMünchen, Bayern, Deutschland

Interessiert an dieser Stelle Sie finden alle relevanten Informationen in der unten stehenden Beschreibung.KNDS Deutschland entwickelt, fertigt und betreut als Systemhaus ein breit gestreutes Produ... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Paketzusteller / Zusteller (m/w/d) in Vollzeit - auch Quereinsteiger

Deutsche Post AGKreuth, Bayern, Deutschland

Werde Postbote für Pakete und Briefe in Kreuth.Weihnachtsgeld) + 0,58 € Regionalzulage.Weitere 50% Weihnachtsgeld im November.Du kannst sofort unbefristet in Vollzeit starten.Möglichkeit der Auszah... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Servicetechniker als Elektroniker (w/m/d) im Facility Management

Apleona GmbHRottach-Egern, DE

Unsere Teams im Gebäudebetrieb und der Haustechnik sorgen dafür, dass alle technischen Anlagen reibungslos funktionieren und Gebäude optimal instand gehalten werden.Ob Wartung, Reparatur oder tech... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Manager/in / Teamlead (w/m/d) Steuerberater / Steuerberaterin

CHP Rechtsanwalt & Steuerberater Partnerschaftsgesellschaft mbBBad Tölz, DE

Wir sind Steuerexpertinnen und -experten aus Überzeugung und mit Leidenschaft.Als intelligente Steuerberatung bieten wir unseren Mandantinnen und Mandanten daher weit mehr als nur die Berechnung ih... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Postbote / Zusteller für Pakete und Briefe (m/w/d)

Deutsche Post & DHLKreuth, DE

Original Stellenanzeige auf StepStone. Mehr anzeigen

 • Gesponsert

DRINGEND: Kaufmännischer Projektleiter (m/w/d) Boxer

KNDSMünchen, DE

KNDS Deutschland entwickelt, fertigt und betreut als Systemhaus ein breit gestreutes Produktportfolio.Dazu zählen Kampfpanzer, hochgeschützte Radfahrzeuge, Artilleriesysteme, Militärbrücken, Kunden... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Projektleitung / Bauoberleitung (m/w/d)

Dipl.-Ing. Bernd Gebauer Ingenieur GmbHAllgäu, Oberbayern, DE

Bernd Gebauer Ingenieur GmbH ist ein seit 1990 erfolgreich tätiges mittelständisches Unternehmen und beschäftigt derzeit insgesamt ca.Mitarbeiter am Hauptstandort München sowie an den Bürostandorte... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Zusteller Post in Vollzeit (m/w/d)

Deutsche Post AGKreuth, Bayern, Deutschland

Werde Postbote für Pakete und Briefe in Kreuth.Weihnachtsgeld) + 0,58 € Regionalzulage.Weitere 50% Weihnachtsgeld im November.Du kannst sofort unbefristet in Vollzeit starten.Möglichkeit der Auszah... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Neu: Angebotsprojektleiter im EU- und internationalen Umfeld (m/w/d)

KNDSMünchen, DE

KNDS Deutschland entwickelt, fertigt und betreut als Systemhaus ein breit gestreutes Produktportfolio.Dazu zählen Kampfpanzer, hochgeschützte Radfahrzeuge, Artilleriesysteme, Militärbrücken, Kunden... Mehr anzeigen