Fremde Sprachen, Kulturen und die Geschichte anderer Länder wecken dein Interesse? Durch die Ausbildung zum Übersetzer oder Dolmetscher bist du in der Lage, fließend in den gewählten Fremdsprachen zu kommunizieren. Du lernst außerdem, die kulturellen und geschichtlichen Kontexte verschiedener Nationalitäten zu verstehen.
In der Rolle des Übersetzers oder Dolmetschers sorgst du dafür, dass Menschen mit unterschiedlichen Muttersprachen einander verstehen. Du hast fundierte Kenntnisse für die Übertragung schriftlicher Inhalte in eine andere Sprache. Dabei erstellst du insbesondere Fachübersetzungen und konzentrierst dich auf Themen aus Bereichen wie Wirtschaft, Technik, Recht, Medizin oder Naturwissenschaften. Als Dolmetscher überträgst du gesprochene Inhalte mündlich und oft simultan bei Veranstaltungen wie Konferenzen, Messen, Verhandlungen oder Vorträgen.
Als kontaktfreudige Person mit gutem schriftlichem und mündlichem Ausdruck kannst du durch eine fundierte Ausbildung im Übersetzen und Dolmetschen an der Euro Akademie deine beruflichen Möglichkeiten erweitern. Der staatliche Abschluss in Deutschland ist Voraussetzung für die Tätigkeit als öffentlich bestellter und vereidigter Übersetzer oder Dolmetscher. Zudem bietet er eine solide Grundlage für eine internationale Karriere in mittelständischen und global tätigen Unternehmen.
Dein Tätigkeitsbereich kann im Sprachendienst von Wirtschaftsunternehmen, in Ministerien, Behörden oder in internationalen Organisationen wie dem Auswärtigen Amt oder dem Bundessprachenamt liegen. Auch in Übersetzungsagenturen, Anwaltskanzleien, Wirtschaftsberatungsfirmen und Marketingagenturen stehen dir Möglichkeiten offen, ebenso wie eine akademische Laufbahn.
Mit einem Abschluss als Übersetzer oder Dolmetscher ergeben sich vielfältige Optionen in verschiedenen Branchen und Berufsfeldern, zum Beispiel:
Übersetzer*in und Dolmetscher*in - staatlich geprüft - Bachelor Professional Übersetzen/Dolmetschen • Bamberg, Bayern, DE
Primetals Technologies Limited,.Unternehmen der Mitsubishi Heavy Industries mit Firmensitz in London (Großbritannien), beschäftigt weltweit 7.Deutschland in der Primetals Technologies Germany GmbH ...Mehr anzeigen
Unsere internationalen Kunden aus Industrie und Forschung schätzen unsere Expertise und Erfahrung bei der Realisierung ihrer spezifischen Anforderungen.Bei uns finden Sie eine abwechslungsreiche un...Mehr anzeigen
Wir setzen auf Teamarbeit und den Austausch von Fachwissen.Bei uns finden Sie eine professionelle und wertschätzende Arbeitsumgebung mit Raum für persönliche und berufliche Weiterentwicklung.Unters...Mehr anzeigen
Fachbereiche Psychosomatik, Orthopädie und Neurologie.Patientinnen und Patienten jährlich.Weitere Schwerpunkte liegen in der orthopädischen stationären und ambulanten Rehabilitation sowie der akuts...Mehr anzeigen
Für unseren Standort in Strullendorf suchen wir ab sofort einen.Produktspezialist Shop & Werkstatt (m/w/d).Du hast Freude daran, Kunden kompetent zu unterstützen und technische Fragen verständlich ...Mehr anzeigen
ELFLEIN - The Driving Force in Logistics Mit unserem starken Team gestalten wir durch die Entwicklung und Realisierung von passgenauen und nachhaltigen Transport- und Logistikkonzepten die Zukunft ...Mehr anzeigen
Gründe für die Zusammenarbeit mit European Medical Consulting Adam gibt es viele.Oberarzt (m/w/d) für Neuroradiologie, Radiologie.IHRE KLINIK * Mit modernster medizinischer Ausstattung, darunter MR...Mehr anzeigen
Die Position ist im Rahmen einer 35-Stunden-Woche zu besetzen.Folgende Herausforderungen erwarten Sie als Inbetriebsetzer (m/w/d):.Montage, Inbetriebnahme und Prüfung von Brandmeldeanlagen.Durchfüh...Mehr anzeigen
The Erlangen Center for Interface Research and Catalysis (ECRC) at Friedrich-Alexander-Universität ErlangenNürnberg (FAU) invites applications for a PhD student position to join the group of Prof.T...Mehr anzeigen
Haustarifvertrag mit Sonderzahlungen.Unbefristetes Arbeitsverhältnis.Möglichkeit zur Ausbildung der Flexiblen Endoskopischen Evaluation des Schluckens (FEES).Strukturierte Einarbeitung durch ihren ...Mehr anzeigen
Dein Promoter Job mit Sinn: Reisen, Menschen begeistern & gut verdienen! .Suchst du einen abwechslungsreichen Job mit Sinn, der wirklich was bewegt?.Du bist Teil eines jungen, dynamischen Teams und...Mehr anzeigen
Dein Promoter Job mit Sinn: Reisen, Menschen begeistern & gut verdienen! .Suchst du einen abwechslungsreichen Job mit Sinn, der wirklich was bewegt?.Du bist Teil eines jungen, dynamischen Teams und...Mehr anzeigen
ELFLEIN - The Driving Force in Logistics Mit unserem starken Team gestalten wir durch die Entwicklung und Realisierung von passgenauen und nachhaltigen Transport- und Logistikkonzepten die Zukunft ...Mehr anzeigen
Sie erwägen, sich für diese Stelle zu bewerben Überprüfen Sie alle Details in dieser Stellenbeschreibung und klicken Sie dann auf Bewerben.Wir setzen auf Teamarbeit und den Austausch von Fachwissen...Mehr anzeigen
Du möchtest im Tourismusbereich durchstarten? Beginne Dein Duales myStudium beim passenden Praxispartner.Erlebe unser Duales myStudium mit virtuellen Lehrveranstaltungen an zwei Tagen pro Woche.Ver...Mehr anzeigen
ProServ wurde im Jahr 1999 gegründet, um Herausforderungen zu lösen und dadurch seine Kund:innen erfolgreich zu machen.Im Zentrum der ProServ Identität steht der Glaube an erfolgreiche Beziehungen ...Mehr anzeigen
ROSIC Macher mit Herz und Verstand.Als inhabergeführte Gruppe bilden wir die gesamte Wertschöpfungskette ab: Von der ersten Vision in der.Bei uns entstehen Projekte mit Substanz – und das in einer ...Mehr anzeigen
Der Regionalclub ADAC Nordbayern e.Mittlerweile arbeiten fast 225 Mitarbeitende im Raum Nordbayern.Wir kümmern uns um die Themen Mobilität, Reise & Urlaub, Versicherungen und natürlich die ADAC Mit...Mehr anzeigen
