speak2 ist ein etabliertes Übersetzungsbüro aus Paderborn.
Wir suchen Muttersprachler für seltene Sprachen, die durch unser Team vorübersetzten Dokumente gegenlesen und korrigieren - flexibel von zu Hause aus.
Besonders gesucht: Tigrinya, Dari, Pashto, Somali, Amharisch, Urdu, Tamil, Kurdisch (Kurmancî/Sorani), Farsi und weitere seltene Sprachen.
• Gegenlesen und Korrigieren von Übersetzungen in Ihrer Muttersprache (aus dem Deutschen)
• Prüfung auf sprachliche Richtigkeit, Grammatik und natürlichen Ausdruck
• Einfache Korrekturen direkt im System vornehmen
• Qualitätssicherung vor Auslieferung an Kunden
• Gelegentliche Rückfragen klären
• Muttersprache in einer seltenen Sprache (z.B. Tigrinya, Dari, Pashto, Somali, Amharisch, Urdu, Tamil, Kurdisch, Farsi, Vietnamesisch, etc.)
• Gute Deutschkenntnisse (mind. C1, besser C2)
• Sorgfältige und gewissenhafte Arbeitsweise
• Schulabschluss im Heimatland
• Zuverlässigkeit und Termintreue
• Keine Übersetzer-Ausbildung erforderlich
• 200-400€ monatlicher Nebenverdienst (je nach Auftragsvolumen)
• 100% Remote - arbeiten von zu Hause oder unterwegs
• Flexible Zeiteinteilung - keine festen Arbeitszeiten
• Einfache Aufgabe - Gegenlesen, nicht selbst übersetzen
• Moderne Tools - benutzerfreundliches Online-System
• Langfristige Zusammenarbeit
• Faire Bezahlung pro geprüftem Dokument
• Auch für Studenten und Berufstätige als Nebenjob geeignet
Sie sprechen eine seltene Sprache als Muttersprache und suchen einen flexiblen Nebenjob? Dann melden Sie sich bei uns!
Schreiben Sie uns kurz, welche Sprache Sie sprechen - wir melden uns innerhalb von 24 Stunden.
Tel/WhatsApp: 0151 61451481
Wir freuen uns auf Sie!
Muttersprachler (m/w/d) für seltene Sprachen - Übersetzungen gegenlesen • Paderborn, North Rhine-Westphalia, Germany
Arbeitnehmerüberlassung mit Übernahmeoption.Produktionsbetrieb in der Kunststoffbranche.Unser Anspruch: Wir finden die Stelle, die wirklich zu Dir passt.Für unseren Kunden suchen wir ab sofort eine... Mehr anzeigen
PUNCH4NFDI zielt auf eine nachhaltige Nutzung von Forschungsdaten und die Umsetzung der FAIR-Prinzipien beim Datenmanagement für Teilchenphysik, Astroteilchenphysik, Astronomie und Hadronen- und... Mehr anzeigen
Wenn Sie glauben, dass Sie für die folgende Stelle geeignet sind, bewerben Sie sich, nachdem Sie die vollständige Beschreibung gelesen haben.POS TUNING ist der weltweit tätige Spezialist für den Po... Mehr anzeigen
Am Standort Airport Paderborn-Lippstadt arbeitet ein hochmotiviertes Expertenteam an der Entwicklung und Fertigung von komplexen metallischen Leichtbaustrukturen.Unter dem Leitsatz „360° from Engin... Mehr anzeigen
Das Syntax Institut ist ein AZAV-zertifizierter Bildungsträger für digitale Zukunftsberufe.Wir vermitteln praxisnahe Kompetenzen in Künstlicher Intelligenz, modernen Technologien und digitalen Arbe... Mehr anzeigen
Dein Job mit Sinn - unterwegs in ganz Deutschland, gut bezahlt und voller Möglichkeiten.Du suchst nach einem Job, der mehr kann als nur Routine? Du willst reisen, Menschen bewegen und dabei gutes G... Mehr anzeigen
Arbeitnehmerüberlassung mit Übernahmeoption.Produktionsbetrieb in der Metallbranche.Unser Anspruch: Wir finden die Stelle, die wirklich zu Dir passt.Für unseren Kunden suchen wir ab sofort eine/n:.... Mehr anzeigen
An der Universität Bielefeld ist zum 01.September 2027 im Rahmen einer geregelten Altersnachfolge nachstehende Position neu zu besetzen: KANZLER*IN Übernehmen Sie als visionäre und gestaltend... Mehr anzeigen
Seit unserer Gründung im Jahr 1980 sind wir ein eigenständiges und inhabergeführtes Familienunternehmen.Im Geschäftsjahr 2025 erzielten wir weltweit mit 5.Mitarbeitenden und Vertretungen in über 75... Mehr anzeigen
Wir sind ein Krankenhausverbund mit zwei Standorten, in Herford und in Bünde.In unseren 28 Kliniken, Fachabteilungen und Instituten werden jährlich 40.Patient:innen stationär behandelt, ambulant so... Mehr anzeigen
Seit unserer Gründung im Jahr 1980 sind wir ein eigenständiges und inhabergeführtes Familienunternehmen.Im Geschäftsjahr 2025 erzielten wir weltweit mit 5.Mitarbeitenden und Vertretungen in über 75... Mehr anzeigen
Wir suchen motivierte und detailorientierte Personen, die von der Bequemlichkeit des eigenen Zuhauses aus an Online-Umfragen teilnehmen möchten.Als Teilnehmer an Online-Umfragen liefern Sie we... Mehr anzeigen
Wir sind ein erfolgreiches, mittelständisches Familienunternehmen und stellen techn.Spritzgussteile sowie die dazugehörigen Werkzeuge her.Gemeinsam mit unseren Kunden entwickeln wir nachhaltige und... Mehr anzeigen
Wir bei Allstein entwickeln und bauen qualitativ hochwertige Flexodruckmaschinen für unsere Kunden weltweit.Ständige Innovationen und eine hohe Kundenorientierung bestimmen unser tägliches Handeln.... Mehr anzeigen
Seit unserer Gründung im Jahr 1980 sind wir ein eigenständiges und inhabergeführtes Familienunternehmen.Im Geschäftsjahr 2025 erzielten wir weltweit mit 5.Mitarbeitenden und Vertretungen in über 75... Mehr anzeigen
Entdecken Sie Surveoo, das System, mit dem Einsteiger täglich Geld verdienen können.Verwandeln Sie Ihre Freizeit in tägliche Einnahmen durch die Beantwortung einfacher Umfragen.Keine... Mehr anzeigen
Wir sind ein Krankenhausverbund mit zwei Standorten, in Herford und in Bünde.In unseren 28 Kliniken, Fachabteilungen und Instituten werden jährlich 40.Patient:innen stationär behandelt, ambulant so... Mehr anzeigen
Wir sind DER Hotspot für Blut- und Plasmaspenden in Deutschland.Wir arbeiten mit Menschen für Menschen.Unser Erfolg basiert auf modernster Technologie und einem engagierten Team.Wir wollen imme... Mehr anzeigen
