Wir suchen einen Übersetzer/Dolmetscher (m/w/d) für Englisch zum nächstmöglichen Einstieg. Arbeitszeit: Vollzeit mit 40 Stunden pro Woche. Einsatzort: Nürnberg (keine Telearbeit bzw. sog. Homeoffice).
AP FACHÜBERSETZUNGEN ist ein in Nürnberg ansässiges und überregional tätiges Dolmetscher- und Übersetzungsbüro für alle Sprachen. Privatkunden, kleine, mittelständische und weltweit agierende Großunternehmen, Rechtsanwaltskanzleien und Gerichte, Notare, Kliniken sowie andere Übersetzungsagenturen unterstützen wir bei professionellen Übersetzungen von Fachtexten sowie bei der Verdolmetschung unterschiedlicher Veranstaltungen in den Bereichen Medizin, Pharmazie, Recht und Technik. Zum Leistungsspektrum unseres Übersetzungsdienstes gehören insbesondere beglaubigte Urkunden-Übersetzungen.
Sie sind kontaktfreudig, einfühlsam, teamfähig, selbstkritisch bzw. kritikfähig und dennoch selbstbewusst. Sie wissen gründlich zu arbeiten, Ihre eigenen Stärken weiter auszubauen und an den Schwächen konstruktiv sowie nachhaltig zu arbeiten. Sie haben eine freundliche Stimme und ein gepflegtes Äußeres, Sie wissen sich dem Geschäftsanlass und Ihrem Dolmetscheinsatz angemessen zu kleiden, Sie sind motiviert, zum Erfolg unseres kleinen, jedoch dynamisch wachsenden Start-Ups beizutragen - dann passen Sie perfekt in unser Team!
Die Bewerberauswahl erfolgt nach Eignung und Erfahrung unter Berücksichtigung der überlassenen Zeugnisse, Arbeitszeugnisse/Empfehlungsschreiben.
Bei der Zusendung Ihrer vollständigen Bewerbungsunterlagen mit den vorgenannten Dokumenten mit Lebenslauf denken Sie bitte auch an die Zusendung Ihres Fotos. Die Gesamtgröße aller Anhänge sollte 8 MB nicht überschreiten.
Die Übernahme der Fahrtkosten wird hiermit ausgeschlossen.
Englisch-Übersetzer/Dolmetscher in Nürnberg gesucht • Nuremberg, Bavaria, Germany
Patientenberater:in Beratungsstandort Nürnberg - Medizinischer Schwerpunkt (m/w/d).Die Stelle wird befristet ab 01.Jahr als Elternzeitvertretung in Voll- oder Teilzeit besetzt.Wir wertschätzen Viel... Mehr anzeigen
Damit und mit unserem Modell des Immobilienmaklers in Festanstellung erleichtern wir Ihnen den Weg für Ihre Karriere in der Immobilienbranche.Sie können sich auf den Immobilienvertrieb konzentriere... Mehr anzeigen
Erzieher (m/w/d) Vollzeit Kita St.Gesamtkirchen- gemeinde Nürnberg Zweckbetr.Arbeitsort: Nürnberg, Mittelfranken.Anstellungsart: Vollzeit (unbefristet).Der Zweckbetrieb „Katholischer Kindertagesstä... Mehr anzeigen
Du liebst frische Backwaren, hast Führungserfahrung an der Theke und willst endlich in einem Bio-Team arbeiten, das richtig was bewegt? Dann komm zu.Wir sind ein Bio-Fachmarkt mit Herz, der seit üb... Mehr anzeigen
Einfach natürlich – dein Job im Bio-Fachmarkt!.Du suchst einen Job, der zu deinen Werten passt – und bei dem du nicht nur Regale einräumst, sondern wirklich was bewegen kannst? Willkommen bei.Wir s... Mehr anzeigen
Seit 2003 begleiten wir Eigentümer, Käufer und Investoren beim Verkauf, bei der Vermietung und bei der Bewertung von Wohn- und Gewerbeimmobilien in Nürnberg und der Metropolregion.Im August 2025 ha... Mehr anzeigen
Regionen innerhalb Deutschlands.Durch gezielte Ansprachen via Telefon (Inbound und Outbound), die Ermittlung von Kundenbedarfen sowie Erstellung und Nachverfolgung von Angeboten tragen wir gemeinsa... Mehr anzeigen
Die Triathlon Group, ein Unternehmen der Sunlight Group, ist ein weltweit führender Anbieter von Batteriesystemen, Ladegeräten und Energiemanagementlösungen für industrielle Anwendungen.Triathlon M... Mehr anzeigen
Personaldisponent (m/w/d) in Nürnberg.Personalberater / Personaldisponent oder Vertriebsdisponent (m/w/d), am TOP-Standort in Nürnberg gesucht !.Hallo & guten Tag werte/r Interessent/in - jede ausg... Mehr anzeigen
Du suchst einen bedeutungsvollen Nebenjob mit flexibler Zeiteinteilung? Dann bist du hier genau richtig!.Wer wir sind & was uns bewegt:.Bei GoStudent arbeiten wir voller Motivation und Leidenschaft... Mehr anzeigen
Die Rummelsberger sind einer der großen diakonischen Dienstleister sozialer Arbeit in Bayern.Die Rummelsberger Dienste suchen zum eine.Berufsfachschule für Pflege und Altenpflegehilfe in Nürnberg... Mehr anzeigen
Verkäufer/in im Außendienst für Bau- und Baunebengewerbe (m/w/d).Schachermayer ist ein Lebensarbeitgeber, der mit seinen Mitarbeitenden den fabricação von der Lehre bis zur Pension gemeinsam gehen ... Mehr anzeigen
Turn your passion for luxury into a career opportunity.Explore the world of premium brands and make a lasting impact in fashion, beauty, jewelry, or automobiles.As a luxury brand evaluator, you wil... Mehr anzeigen
Die Stadtverwaltung Nürnberg ist eine moderne Dienstleisterin für mehr als eine halbe Million Menschen.Als eine der größten Arbeitgeberinnen der Region vertrauen wir dabei auf die Fähigkeiten und F... Mehr anzeigen
Heilpädagogische Jakob Muth Tagesstätte.Etwa 1650 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter betreuen, fördern und therapieren ambulant, mobil, teilstationär oder stationär über 2500 Menschen mit geistiger u... Mehr anzeigen
Studium zur/zum Diplom-Verwaltungswirt/in (FH) (w/m/d).Euro (Anwärterbezüge nach BayBesG).Die Stadtverwaltung Nürnberg ist eine moderne Dienstleisterin für mehr als eine halbe Million Menschen.Mita... Mehr anzeigen
Diabetesberater/in oder Assistent/in DDG (m/w/d) gesucht – Verstärken Sie unser diabetologisches Team in Nürnberg!.Teilzeit oder Vollzeit | ab sofort oder nach Vereinbarung.Sie möchten Menschen mit... Mehr anzeigen
Psychologen (m/w/d) Frühförderung Kinderhilfe Treuchtlingen.Arbeitgeber: Verein für Menschen mit Körperbehinderung Nürnberg e.Arbeitszeit: Teilzeit (Vormittag, Nachmittag) – 20 Stunden pro Woche.Be... Mehr anzeigen
