Talent.com
Mercor
German Language Evaluator - Expert - AI TrainerMercor • Berlin, Germany
German Language Evaluator - Expert - AI Trainer

German Language Evaluator - Expert - AI Trainer

Mercor • Berlin, Germany
Vor 7 Tagen
Stellenbeschreibung
About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Bilingual German Generalist Evaluator Expert Type: Contract Compensation: $25–$30/hour Location: Remote Duration: 2–4 months Commitment: 20+ hours/week Role Responsibilities Design detailed prompts in German and/or English with constraints and instructions for real-world relevance in Austria , Switzerland , and Germany . Define evaluation standards and develop rubrics considering linguistic nuance and cultural conventions in these regions. Test models by running prompts and assess outputs for accuracy, fluency, and cultural fit in German and English . Collaborate in quality assurance to ensure consistency and reliability across German-language benchmarks. Work independently and meet deadlines while contributing to a structured project environment. Qualifications Must-Have Native-level fluency in German specific to Austria , Switzerland , or Germany . Must be native to Austria, Switzerland, or Germany with deep cultural familiarity. BS or BA from a reputable institution. Strong writing and critical thinking skills. Familiarity with ChatGPT or similar tools. Based in Austria , Switzerland , or Germany . Preferred Experience in teaching, research, editing, or academic writing. Experience creating evaluation criteria or rubrics. Familiarity with LLMs , prompting, or model evaluation. Application Process (Takes 20–30 mins to complete) Complete an AI-led interview (about 15 minutes). If approved, complete a paid assessment focused on writing and rubric creation. If selected, you will be invited to work on the project. Resources & Support For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome For any help or support, reach out to: support@mercor.com PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity. #hiringmercor
Jobalert für diese Suche erstellen

German Language Evaluator - Expert - AI Trainer • Berlin, Germany

Ähnliche Stellen

AI Knowledge & Enablement Specialist (m/f/d) in Berlin

Fieldfisher Germanyberlin, Deutschland

Legal complexity is growing rapidly – with increasing regulation and data volumes, people, businesses, and public institutions need new legal solutions to navigate this evolving landscape.At Fieldf... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Senior App Store Optimization Manager in Berlin - German Speaking (m/w/d)

Customlyticsberlin, Deutschland

Customlytics ist die führende App Marketing Beratungsagentur in der DACH-Region.Wir machen Apps erfolgreich und professionalisieren die App-Branche, da wir mit allen relevanten App-Unternehmen im M... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Masterand – Innovative AI Data Solutions (m/w/d)

BearingPoint GmbHberlin, Deutschland

Als Fair Company bieten wir dir ein faires Gehalt.Du baust dir ein berufliches Netzwerk in einem international geprägten Umfeld auf – damit setzt du ein wichtiges Fundament für deinen Berufseinstie... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Quality Assurance Rater - German (Germany)

TELUS Digital EuropeBerlin, de

Join our elite team of Senior Raters as a critical contributor to high-quality validation data that directly influences product development and quality assurance for leading search engines and AI t... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

App Store Optimization Manager in Berlin - German Speaking (m/w/d)

Customlytics GmbHberlin, Deutschland

Customlytics ist die führende App Marketing Beratungsagentur in der DACH-Region.Wir machen Apps erfolgreich und professionalisieren die App-Branche, da wir mit allen relevanten App-Unternehmen im M... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

External Freelance Lecturer for “Recht“ (in German) (m, f, d)

Global University Systems GmbHberlin, Deutschland

We are looking for a new colleague to join our Business Faculty Team in Berlin starting on September, who shares our vision of excellence in education and who is committed to making a difference in... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Wissenschaftlicher Mitarbeiter AI Lehrgänge (w/m/d)

Digital Business University of Applied Sciencesberlin, Deutschland

Als private Hochschule und aufgrund ihrer einzigartigen Positionierung bietet die DBU eine Kombination aus praxisorientiertem und berufsbegleitendem Studium.Ziel ist es, zukunftsorientierte Studier... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

AI Knowledge & Enablement Specialist (m/f/d) in Berlin

Fieldfisher Xberlin, Deutschland

AI Knowledge & Enablement Specialist (m/f/d) in Berlin.Legal complexity is growing rapidly – with increasing regulation and data volumes, people, businesses, and public institutions need new legal ... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

AI/ML Engineer (m/w/d) – Generative AI + Legal AI

YPOGBerlin, Berlin, DE

YPOG ist eine führende Wirtschaftskanzlei für Rechts- und Steuerberatung mit einem starken Fokus auf Legal Tech, Legal AI und Innovation.Wir entwickeln digitale Lösungen und AI-Produkte, die unsere... Mehr anzeigen

AI Prompt Evaluator (Czech) | Essen, Germany

Cross Border Talentsberlin, Deutschland

Bachelors degree, valid work permit for Germany.As soon as possible limited vacancies, apply fast!.Competitive salary + signing bonus (3,000 split over 3rd & 6th months).Apply here or send your CV ... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Teacher/Lehrer (m/w/d) Business Automation Expert - voll remote

Digital Career Institute gGmbHberlin, Deutschland
Homeoffice

Join the Digital Career Institute & Social Impact School.Das DCI und die Impact School gehören zusammen.Als gemeinsamer Player sind wir am Bildungsmarkt aktiv, um tausenden von Menschen in einen be... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Senior Developer (m/w/d)

Onsaiberlin, Deutschland

Be among the first 25 applicants.Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.This range is provided by Onsai.Your actual pay will be based on your skills and experience — talk wit... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

AI Applied Engineer (m/f/d) - Berlin

Bees & Bearsberlin, Deutschland

Bees & Bears is mid‑rollout on AI across the business and building the data foundation to support it.As our Applied AI Lead, you own the layer on top: query access, observability, and the first AI ... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

App Store Optimization Manager in Berlin - German Speaking (m/w/d)

Customlyticsberlin, Deutschland

Customlytics ist die führende App Marketing Beratungsagentur in der DACH-Region.Wir machen Apps erfolgreich und professionalisieren die App-Branche, da wir mit allen relevanten App-Unternehmen im M... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

KI Prompt Engineer/AI Consultant (m/w/d) – 100% remote

mycareernow GmbHBerlin, DE
Homeoffice

AZAV zertifizierter Bildungsträger mit klarem Fokus auf Projektmanagement und Künstliche Intelligenz.Unsere praxisnahen Weiterbildungen bereiten dich gezielt auf den nächsten Karriereschritt vor – ... Mehr anzeigen

German/English Bilingual AI Data Annotator & Evaluator (Remote, Hourly Contractor)

CNTXT AIState of Berlin, State of Berlin, DE
Homeoffice

This is a fully remote, hourly contractor role supporting AI data and language projects on a project-based, flexible hour basis.Project scopes vary and may include:.AI-generated responses for accur... Mehr anzeigen

German Language Trainer - All genders

Startupistan Impact Ventures gUGberlin, Deutschland

German Language Trainer (A1–C1) | CEFR-Based.About Startupistan Impact Ventures.Startupistan Impact Ventures gUG is a Berlin-based nonprofit organization focused on education, inclusion, digital sk... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

AI Research Engineer

Nulegal GmbHberlin, Deutschland

Wir bauen die Infrastruktur, die KI in der Rechtsbranche tatsächlich belastbar macht, nicht als Demo, sondern in Produktion, mit messbarer juristischer Qualität.Dafür suchen wir Menschen, die tief ... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

App Store Optimization Manager in Berlin - German Speaking (m/w/d)

The Relevance Groupberlin, Deutschland

Customlytics ist die führende App‑Marketing‑Beratungsagentur in der DACH‑Region.Unser internationales Team aus über 10 Nationalitäten hilft dabei, Apps erfolgreich zu machen und die App‑Branche zu ... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Lehrkraft & Mentor (m/w/d) für Data Science und KI

DATA SCIENCE. INSTITUTE by Fabian Rappertberlin, Deutschland

Lehrkraft & Mentor (m/w/d) für Data Science und KI.Bildungsträger mit Fokus auf Data & Künstliche Intelligenz.Mit unserem YouTube-Kanal „Data Science Institute – Fabian Rappert“ erreichen wir über ... Mehr anzeigen