Talent.com
Güntner Group Europe GmbH
Technical Content Writer (m/f/d)Güntner Group Europe GmbH • Hans-Güntner-Str, Fürstenfeldbruck, DE
Technical Content Writer (m/f/d)

Technical Content Writer (m/f/d)

Güntner Group Europe GmbH • Hans-Güntner-Str, Fürstenfeldbruck, DE
Vor 14 Tagen
Stellenbeschreibung

Your tasks:

The position is responsible for creating clear, engaging, and technically accurate content that strengthens how the Güntner Group communicates across all brands. The role thrives at the intersection of technology and storytelling. You are accountable for content governance ensuring every product sheet, web page, case study, and sales asset reflects our tone of voice, delivers correct information, and makes complex technology easy to understand.

  • Write and edit compelling technical and marketing copy across multiple formats including websites, case studies, brochures, sales enablement tools, and product datasheets
  • Develop and maintain the blueprint for product copy, ensuring a consistent tone, structure, and terminology across all brands
  • Simplify complex technical information into clear, audience-focused messages
  • Collaborate with agencies, product managers, engineers and sales experts to ensure content is both technically correct and commercially relevant
  • Establish and maintain content governance standards to ensure consistency and accuracy across all written materials
  • Review and optimize content for clarity, usability, and impact. Also support campaign storytelling
  • Contribute to internal writing guidelines and best practices
  • Work bilingually in English and German, ensuring precision and nuance in both languages

Your skills:

With this knowledge you will strengthen our team.

  • Bachelor's or Master's degree in a technical or economic subject with a focus on marketing, or completed training as a technical or commercial employee with a specialization in marketing
  • Profound professional experience creating technical B2B content and managing tone of voice, product copy standards, and editorial quality
  • Ability to collaborate across teams and manage multiple projects simultaneously
  • Proven experience writing technical B2B content ideally in engineering, manufacturing, HVAC, or related industries (Alternatively) Experience in technical writing, content strategy, or related field
  • Strong attention to detail and a love for well structured, purposeful writing
  • Experience creating content across digital and print formats
  • A passion for technology and the ability to simplify complexity without losing accuracy
  • Business fluent language skills in both English and German, written and spoken

What we offer:

You can look forward to a secure job with an internationally successful company that is at the cutting edge of refrigeration and air conditioning technology.

  • An open corporate culture and a dynamic and challenging environment
  • Exciting projects with creative freedom, short decision-making paths and team spirit
  • Flexible working hours and the option to work in a hybrid model
  • A dedicated and supportive team that values collaboration
  • Opportunity to travel to other locations to gather all relevant details
  • An attractive remuneration package with capital-forming benefits, Christmas and holiday bonuses, 30 days' holiday and a company pension scheme
  • Corporate benefits with various providers in the car, travel, leisure and sports categories and much more
  • Access to fitness, sports and health facilities and fitness apps through our cooperation partner EGYM Wellpass
  • Company bike leasing via our partner Bikeleasing

Have we sparked your interest?

Then we’d love to receiving your application via our application system. Your data will of course be treated confidentially.

If you have any questions, please contact Kağan Brinkwirth: kagan.brinkwirth@guentner.com

Visit our Kununu profile and leave a review of the recruitment process.

Here you can find a short video about sustainability at Güntner.

Jobalert für diese Suche erstellen

Technical Content Writer (m/f/d) • Hans-Güntner-Str, Fürstenfeldbruck, DE

Ähnliche Stellen

Administrator (m/w/d) Atlassian DataCenter

KNDSBergkirchen, DE

KNDS Deutschland entwickelt, fertigt und betreut als Systemhaus ein breit gestreutes Produktportfolio.Dazu zählen Kampfpanzer, hochgeschützte Radfahrzeuge, Artilleriesysteme, Militärbrücken, Kunden... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Senior Software Engineer (all genders) - Mnchen

XITASO GmbHPenzberg, Germany

Du verfgst ber mehrjhrige praktische Erfahrung in der Software-Entwicklung.Du besitzt sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (mind.C1-Niveau) fr eine klare und sichere Kommunikation im Team und ... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Lead Developer (m/w/d) IT-Beratung - Mnchen

PTA GmbHPenzberg, Germany

Mindestens 5 Jahre Erfahrung in der Softwareentwicklung, idealerweise bereits als Lead Developer in vergleichbaren Umfeldern.Erfahrung in der Entwicklung mit Java und/oder.NET-Technologien sowie Fr... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Technical Content Writer (m/f/d)

JAEGGI Hybridtechnologie AGFürstenfeldbruck, de

The position is responsible for creating clear, engaging, and technically accurate content that strengthens how the Güntner Group communicates across all brands.The role thrives at the intersection... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Principal Technology Manager (m/w/d): Software Defined Defense

PLATH Corporation GmbHGilching, DE

PLATH – MAKE THE WORLD A SAFER PLACE.KG ist ein internationaler Anbieter von leistungsfähiger Software und integrierten Systemen zur datenbasierten Krisenfrüherkennung.Unsere Systeme und Software-P... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Arbeitsvorbereitung und Materialsteuerung C-UAS (w/m/d)

HensoldtFürstenfeldbruck, Bayern, DE

Umsatz von 1,85 Milliarden Euro.Nach der Übernahme der ESG GmbH beschäftigt das Unternehmen circa 8.Frankfurter Wertpapierbörse im MDAX notiert.Arbeitsvorbereitung und Materialsteuerung C-UAS (w/m/... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Ausbildung zum Frischespezialist (IHK) (m/w/d)

EDEKA Südbayern HandelsstiftungSeeshaupt, Bayern, DE

Ausbildung zum Frischespezialist (IHK) (m/w/d).Hauptstraße 16, 82402 Seeshaupt.BeschäftigungsartAusbildung, VollzeitDauer3 Jahre.Die Ausbildung zum Frischespezialist sichert Dir gleich zwei IHK-Abs... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

AI Solutions Architect

European Patent Office (EPO)Penzberg, Germany

Expertise in modern cloud/cloud-native architectures and a proven track record delivering production-grade AI/ML solutions (deep learning, generative AI) that solve real business problems.Hands-on ... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Junior OT Security Engineer (m/w/d) - IT-Security, Ingenieur

CODEWERKMurnau am Staffelsee, DE

Du erstellst Security-Konzepte und Architekturen von Komponenten im Bahn- und Industriebereich zusammen mit einem erfahrenen Team.Du unterstützt bei der Umsetzung des Cyber Resilience Act und ander... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Werde Fachkraft für KI-Integration und Prozessautomatisierung (m/w/d) - 100% Homeoffice - Auch ohne

Forward Education Institute GmbHDachau, Deutschland
Homeoffice

Forward Education Institute GmbH.Das Franklin Institute of Applied Sciences ist ein Bildungsträger, der sich auf 100 % staatlich geförderte IT-Weiterbildungen für arbeitssuchende Personen spezialis... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Operations Implementation Specialist (eVTOL) (w/m/d)

ADACWeßling, DE

Wir helfen Menschen in der Not.Dafür sind wir jeden Tag im Einsatz – mit Herzblut, einem hohen Maß an Engagement und langjähriger Erfahrung.Dazu steht unseren Crews, neben einer modernen Hubschraub... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

IT-Ingenieur (m/w/d)

FfE MünchenPenzberg, Germany

Kenntnisse in Serveradministration (Windows, Linux).Kenntnisse in Netzwerken und Virtualisierung.Kenntnisse in Cloud-Technologien (Microsoft 365 & Azure).Verstndnis fr IT-Security-Standards (z.ISO ... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Werkstudent Influencer & Content Creator Marketing Kijimea

FUTRUE GmbHGräfelfing, de

Du möchtest lernen, wie man mit den spannendsten Influencern Europas erfolgreich Kampagnen umsetzt und Partnerschaften aufbaut? Dann bist Du bei uns genau richtig!.Wir suchen ab sofort einen Werkst... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Außendienst - Direktvertrieb - Werkzeuge, Maschinen und Zubehör - arbeit

DISOhlstadt, Bayern, Germany

Das Portfolio reicht von klassischen Maschinen wie Druckbalkensägen, Bohrmaschinen bis hin zu modernen CNC-Bearbeitungszentren mit eigener Software.Das Unternehmen steht für Innovation, Qualität un... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Key Account Manager Sicherheit und Verteidigung (m/w/d)

Schleifring GmbHFürstenfeldbruck, Bayern, DE

Ihr Hauptaugenmerk liegt auf Qualität und exzellentem Service.Sie leisten hiermit einen wichtigen Beitrag zur Sicherheit in Europa und weltweit.Unsere Produkte werden an führende Systemhäuser in de... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

System Test Manager (all gender)

ALTEN Consulting Services GmbHHeimertingen, Gilching, DE

Die ALTEN Consulting Services GmbH bietet mit über 20 Jahren Branchenerfahrung ihren namhaften Kunden aus Industrie und Wirtschaft hochspezialisierte Engineering- und IT-Dienstleistungen zur gemein... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Senior Product Manager (m/w/d)

Peter ParkPenzberg, Germany

Wir suchen eine echte Senioritt mit mindestens 6 Jahren relevanter Erfahrung im Produktmanagement, idealerweise in einem SaaS-, IoT- oder schnell wachsenden Umfeld.Wir erwarten ein ausgeprgtes Agil... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Praktikant/Werkstudent (w/m/d) Baumanagement

Drees & Sommer SEPenzberg, Bayern, DE

Wir stehen jeden Morgen dafür auf, eine lebenswerte Zukunft für nachfolgende Generationen zu schaffen.Je nach Projekt sind wir Berater, Umsetzer – oder beides – nachhaltiger, innovativer und wirtsc... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

IT-Administrator (w/m/d) für Clients und Server unter Windows - System Engineering / Admin,

AdaptronMammendorf, DE

Ein starkes Team aus IT-Spezialisten, die antreten, um dem Mittelstand in Bezug auf IT die Freiheit zu bieten, sich auf ihr Kerngeschäft zu fokussieren.Unser Standort in Mammendorf, unweit von Münc... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Detection Engineer (m/w/d)

Argos SecurityPenzberg, Germany

Abgeschlossene IT-orientierte Ausbildung oder ein abgeschlossenes technisches Studium (z.Informatik, IT-Sicherheit, Cyber Security).Mehrjhrige Berufserfahrung im Security Operations Center (SOC)-Um... Mehr anzeigen