Position Summary:
Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client. Under the guidance of your manager and in collaboration with Project Managers, you’ll be responsible for translating and proofreading documents pertaining to a variety of clients in the Investment Banking sectors. TransPerfect offers the possibility to work remotely anywhere in the world.
In order to meet the translation needs of our international clients, we are currently looking to expand our database of freelance linguists who translates from English into Traditional Chinese (Hong Kong) for below material:
LS-Non-Clinical-Technical
LS-Healthcare Marketing
Medical
LS-Pharmacovigilance
LS-CMC
LS-Clinical-Legal
Qualifications, Skills & Experience:
Excellent written and verbal communication skills in English and Traditional Chinese (Hong Kong).
Specialized in any of the field above.
Acute attention to detail, spelling and grammar.
Ability to maintain professionalism in all situations, especially under tight deadlines.
Asian time zone preferred.
IMPORTANT NOTE:
Applicants will be asked to sign a confidentiality agreement and complete free Translation, and MTPE tests respectively to evaluate their skills.
In case this skillset matches your profile, please apply directly in this job post with a latest CV attached.
In your CV, please include below:
a) your relevant Translation and MTPE experience;
b) your proposed best Translation per word rate and MTPE hourly rate in USD.
Only applicants who meet the above criteria will be contacted.
By applying, I confirm I have read and accept TransPerfect's Privacy Policy: https://www.transperfect.com/about/data-privacy-recruiting
Candidates MUST also fulfil any ONE of the following requirements:
A Degree in Translation, Linguistics, or Language Studies or an equivalent degree that includes significant translation training, from a recognized institution of higher education;
2 years of translation experience and a college degree;
5 years of translation experience and no college degree; or
A certificate of competence in translation awarded by an appropriate government body.
Freelance Long-Term EN > Traditional Chinese (HK) Life Science translator • Leipzig, SN, DE
Hersteller von Systemen zur Spiroergometrie und Leistungsdiagnostik.Seit über 30 Jahren entwickeln und produzieren wir unsere Produkte in Leipzig.Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächst... Mehr anzeigen
Planung, Durchführung und Dokumentation von veterinärdiagnostischen Tests nach Absprache mit dem zuständigen Scientist.Herstellung von Antigenen und Konjugaten nach Absprache mit dem zuständigen Sc... Mehr anzeigen
Die Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig (HTWK Leipzig).Hochschulen für Angewandte Wissenschaften in Deutschland.Mit einer Vielzahl an innovativen Studiengängen, interdisziplinären... Mehr anzeigen
Als dynamisch wachsendes Pharmaunternehmen setzen wir uns für das wertvollste Gut der Menschen ein - die Gesundheit.Weltweit arbeiten wir mit mehr als 2.Mitarbeitenden für das vereinte Ziel, die Le... Mehr anzeigen
An der Philologischen Fakultät, Herder-Institut ist folgende Stelle zu besetzen:.Wissenschaftliche/-r Mitarbeiter/-in (m/w/d/x).Vollbeschäftigung, Teilzeit möglich.Die 1409 gegründete Universität L... Mehr anzeigen
Sonovum GmbH ist ein innovatives MedTech-Unternehmen, das eine nicht-invasive Technologie zur Beurteilung von Hirnfunktionen entwickelt.Unsere Mission ist es, klinischen Anwendern schnelle, verläss... Mehr anzeigen
Planung und Entwicklung von kundenspezifischen Trainingskonzepten an unserem Standort Meerane.Vorbereitung und Durchführung von Trainings innerhalb der SEW-EURODRIVE Niederlassungen sowie bei deuts... Mehr anzeigen
Fragst Du Dich auch, wie sich die zunehmend digitalisierten Geschäftswelt weiter entwickeln wird und wie man sich hierauf am besten vorbereiten kann? Im Studiengang BWL - Spezialisierung Artificial... Mehr anzeigen
Center for the Transformation of Chemistry (CTC).Mit einer langfristigen Förderung von Bund und Ländern entsteht in Mitteldeutschland ein international sichtbares Forschungszentrum, das exzellente ... Mehr anzeigen
Für unseren Firmenstandort Leipzig suchen wir einen Senior Clinical Affairs Manager (m/w/d).Ihr Tätigkeitsbereich im Detail:.Planung, Durchführung, Überwachung und.Abschluss von klinischen Studien ... Mehr anzeigen
Als (Junior) Brand Strategy Consultant (m/w/d) bist du für die Steuerung der Markenstrategie sowie des Brand Designs im Non Food Bereich verantwortlich.Steuerung und Begleitung der Neuausrichtung v... Mehr anzeigen
Healthbridge GmbH Professional Recruiting.Es erwartet Sie ein expandierender Standort sowie ein breites Spektrum labordiagnostischer Untersuchungen nach neuesten Methoden und hochmoderner Ausstattu... Mehr anzeigen
Founders Associate – SaaS Growth & Finance.Code17’s next major leap: transitioning getML into a scalable SaaS offering.This role combines strategic product thinking with involvement in the finance ... Mehr anzeigen
Senior) Project Manager S/4HANA Transformation (human).Du übernimmst die Gesamt-Projektverantwortung in anspruchsvollen, strategischen Conversion-Projekten unserer mittelständischen Kunden.Die Anwe... Mehr anzeigen
Projektleitung SAP Life Sciences & Prozessindustrie (all genders).Digitale Zukunft von Prozessindustrie & Life Science gestalten: Du übernimmst die Steuerung und Koordination von SAP-Projekten im v... Mehr anzeigen
Unser Kunde aus der digitalen Plattformwirtschaft beauftragt uns mit der Suche nach einem engagierten Produktmanagement‑Talent zur Festanstellung in Leipzig.Unbefristete Festanstellung direkt im Ku... Mehr anzeigen
Planung & Skalierung von Produktionsprozessen.Konzeptprüfung durch Experimente & Screenings.Projektkoordination mit externen Partnern.Festlegung von Rohstoff- & Produktanforderungen.Zusammenarbeit ... Mehr anzeigen
Durch ein sehr umfangreiches Leistungsportfolio mit ganzheitlichen Lsungskonzepten und umfassender Personalberatung, knnen wir uns flexibel an die Bedarfe unserer Kunden anpassen.Zum nchstmglichen ... Mehr anzeigen
%20Leipzig){kind=logo}
