Talent.com
Beckhoff Automation GmbH & Co. KG
Technischer Redakteur (m/w/d) für den Bereich modulare RobotikBeckhoff Automation GmbH & Co. KG • Münich, DE
Technischer Redakteur (m/w/d) für den Bereich modulare Robotik

Technischer Redakteur (m/w/d) für den Bereich modulare Robotik

Beckhoff Automation GmbH & Co. KG • Münich, DE
Vor 22 Tagen
Stellenbeschreibung
Über uns Beckhoff Automation ist ein führendes Technologieunternehmen für Automatisierungstechnik und ein Pionier im Bereich der PC-basierten Steuerungstechnik. Seit unserer Gründung im Jahr 1980 sind wir ein eigenständiges und inhabergeführtes Familienunternehmen. Im Geschäftsjahr 2025 erzielten wir weltweit mit 5.450 Mitarbeitenden und Vertretungen in über 75 Ländern einen Umsatz von 1,24 Milliarden Euro.Die Abteilung Produktmanagement ATRO betreut den Produktbereich sowie die aktuelle Produktentwicklung des neuartigen Robotersystems ATRO. Das ATRO-System ist ein modularer Industrieroboter-Baukasten, mit dem individuell und flexibel optimale Kinematiken für unterschiedliche Applikationen zusammengestellt werden können. Dabei sind Sie als Technischer Redakteur (m/w/d) für die Erstellung der Dokumentationen zum ATRO-System verantwortlich.Wenn Sie bereit sind, Ihre Fähigkeiten und Ihr Engagement in einem wachsenden, internationalen Technologieunternehmen einzubringen, dann sind Sie bei uns genau richtig.Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung inklusive Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnissen.Tätigkeitsbereichzielgruppengerechte Konzeption von Dokumentationen für den Produktbereich modulare RobotikErstellung und Pflege von Betriebsanleitungen, Online-Hilfen, Datenblättern, Schulungsunterlagen und SoftwaredokumentationenEinarbeitung in die Funktionsweise modularer Robotik und AutomatisierungssoftwareErstellung, Überwachung und Pflege von Inhalten in SCHEMA ST4 auf Deutsch und EnglischZusammenarbeit mit internen Abteilungen und externen Dienstleistern zur Sicherstellung vollständiger, normgerechter und anwenderorientierter DokumentationenAnforderungenerfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Technische Kommunikation, Informatik, Elektrotechnik, Mechatronik, Maschinenbau, Automatisierungstechnik oder eine vergleichbare QualifikationErfahrung in der technischen Redaktion, idealerweise im Automatisierungs- oder Industrieumfeldsicherer Umgang mit Redaktionssystemen (z. B. SCHEMA ST4)hohe Affinität für technische Themen und komplexe Zusammenhänge, verbunden mit der Fähigkeit, technische Inhalte zielgruppengerecht und verständlich darzustellenproaktive, strukturierte und selbstständige ArbeitsweiseHands-on-Mentalität mit ausgeprägter Lösungsorientierung für effiziente ArbeitsergebnisseTeamplayer mit starkem Qualitätsbewusstsein und Freude an der eigenverantwortlichen sowie gemeinsamen Weiterentwicklung von Themensehr gute Deutschkenntnisse (mindestens C2-Niveau) und gute Englischkenntnisse (mindestens B2-Niveau) in Wort und SchriftWir bietenspannende Aufgaben in einem internationalen Hightechunternehmen mit viel Freiraum für innovative Ideen und fachliche Entwicklungeine offene und familiär geprägte Unternehmenskultur mit flachen Hierarchien und eine Kultur des persönlichen "Du"einen zukunftssicheren Arbeitsplatz bei einem wirtschaftlich solide aufgestellten und inhabergeführten Familienunternehmeneine attraktive Vergütung, 30 Tage Urlaub, Zuschüsse zur betrieblichen Altersvorsorge über die gesetzlichen Vorgaben hinaus, vermögenswirksame Leistungen sowie Urlaubs- und Weihnachtsgeldflexible und moderne Arbeitszeitmodelle, inklusive Gleitzeit sowie die Möglichkeit, Mehrarbeit durch Freizeit auszugleichen oder mit einem fairen Zuschlag auszahlen zu lassenabhängig vom Aufgabengebiet die Option, nach einer erfolgreichen Einarbeitungsphase und Probezeit an einzelnen Tagen mobil zu arbeitenKontaktWenn wir Ihr Interesse wecken konnten, senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an:Beckhoff Automation GmbH & Co. KGPersonalabteilung Frau Lisanne Ongsiek Hülshorstweg 20 33415 Verl Telefon: (Inhalt entfernt) E-Mail: (Inhalt entfernt) (Inhalt entfernt)Online-BewerbungBitte berücksichtigen Sie, dass wir Bewerbungsunterlagen, die uns postalisch zugehen, nicht an Sie zurückschicken. Die Bewerbungsunterlagen werden gemäß dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) entsprechend gelöscht bzw. vernichtet.
Jobalert für diese Suche erstellen

Technischer Redakteur (m/w/d) für den Bereich modulare Robotik • Münich, DE

Ähnliche Stellen

Technischer Redakteur/Produktdaten- und Dokumentationsspezialist (m/w/d) in Teilzeit (25-30h/Woche)

wenglor sensoric GmbHunterschleißheim, bayern, Deutschland

Hersteller von intelligenten Sensor- und Kamerasystemen.Unser Anspruch ist es, bereits heute die automatisierte Industrie der Zukunft zu gestalten.In dieser zukunftsfähigen Branche bietet Dir die i... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Technischer Redakteur und Trainer (m/w/d)

Actana Consulting Services GmbHmünchen, bayern, Deutschland

Erstellung und Bearbeitung von Illustrationen.Formaler und Inhaltlicher Review der Dokumentationen.Verifikation der praktischen Anteile durch Test an dem System.Überwachung und Prüfung von Übersetz... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Technischer Redakteur (m/w/d) - Erneuerbare Energien

MaxSolar GmbHfeldkirchen, bayern, Deutschland

Technischer Redakteur (m/w/d) - Erneuerbare Energien.Technischer Redakteur (m/w/d) - Erneuerbare Energien.Willkommen in der Welt von MaxSolar! Gemeinsam mit Dir wollen wir unsere Zukunft klimaneutr... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Technischer Redakteur / Technical Writer (all gender) – Engineering & Digital Documentation 100

ALTEN Germanymünchen, bayern, Deutschland

Die ALTEN Consulting Services GmbH bietet mit über 20 Jahren Branchenerfahrung ihren namhaften Kunden aus Industrie und Wirtschaft hochspezialisierte Engineering- und IT-Dienstleistungen zur gemein... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Technischer Redakteur (d/m/w)

Airbus Defence and Spacemünchen, bayern, Deutschland

Bei Airbus Defence and Space ist eine Stelle als Technischer Redakteur (d/m/w) zu besetzen.Der erfolgreiche Bewerber wird im Bereich ‚Integrated Space Solutions‘ in der Abteilung ‚Integrated Produc... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Technischer Redakteur (m/w/d)

Bertrandt Groupmünchen, bayern, Deutschland

Unterstützung bei der Modularisierung vorhandener Dokumentation und Überführung in den ASD S1000D-Standard.Verantwortliche Umsetzung der technischen Dokumentation innerhalb von Projekten.Unterstütz... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Technischer Redakteur (m/w/d)

MCA Engineering GmbHMünchen, Deutschland

Mitarbeitern entwickeln wir zusammen mit unseren Partnern die Engineering- und IT-Lösungen von morgen.Unser Know-How deckt dabei die zukunftsweisendsten Technologien aus nahezu allen Industrieberei... Mehr anzeigen

Technischer Redakteur und Trainer (w/m/d) für Produkte der Verteidigungselektronik

SimpleXX GmbHtaufkirchen, bayern, Deutschland

Startdatum: Frühestmöglich bzw.Neuerstellung und Änderung von Technischer Dokumentation für Betriebs- und Wartungshandbücher.Erstellung von Datenmodulen nach der Spezifikation ASD S1000D im XML-For... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Technischer Redakteur (m/w/d) Avionik/ Defence

Orizon GmbHmünchen, bayern, Deutschland

Technischer Redakteur (m/w/d) Avionik/ Defence.Attraktives Arbeitsumfeld mit guten Perspektiven.Tarifliche Entlohnung nach iGZ/DGB Tarif zzgl.Persönliche Einsatzbegleitung und qualifizierte Beratun... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Technischer Redakteur für Avionik Software Defined Radios (all gender)

ALTEN Consulting Services GmbHmünchen, bayern, Deutschland

Die ALTEN Consulting Services GmbH bietet mit über 20 Jahren Branchenerfahrung ihren namhaften Kunden aus Industrie und Wirtschaft hochspezialisierte Engineering- und IT-Dienstleistungen zur gemein... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Technischer Redakteur (w/m/d) Avionik

AKKODISMünchen, Bayern, Germany

Akkodis ist ein globales Beratungsunternehmen für Digital Engineering, das Technologie und Talente zusammenbringt, um Transformation zu beschleunigen, Innovation voranzutreiben und eine intelligent... Mehr anzeigen

Technischer Redakteur (m/w/d)

EICS PD GmbHmünchen, bayern, Deutschland

Technischer Redakteur (m/w/d) in München.Als prämierter Engineering - Dienstleister sind wir in zukunftsweisende und spannende branchen- übergreifende Entwicklungsprojekte national und internationa... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Technischer Redakteur / Technical Writer (m/w/d)

Spectrum AGMünchen, Deutschland

Technischer Redakteur / Technical Writer (m/w/d).Diese Produkte werden von Unternehmen in verschiedenen Branchen eingesetzt, darunter Luft- und Raumfahrt, Verteidigung, Telekommunikation, Automobil... Mehr anzeigen

Technischer Redakteur (m/w/d) für Benutzeroberflächen

TieTalentmünchen, bayern, Deutschland

Technischer Redakteur (m/w/d) für Benutzeroberflächen.Technischer Redakteur (m/w/d) für Benutzeroberflächen.Technologischer Fortschritt gelingt nur, wenn Visionen zur Realität werden.Dazu bringen w... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Technischer Redakteur (m/w/d)

ingserv GmbHmünchen, bayern, Deutschland

Engagierten Redakteuren (m/w/d) bietet diese Stelle eine anspruchsvolle Aufgabe in der technischen Dokumentation und Prozessgestaltung im Umfeld komplexer Ausbildungssysteme.Die Anstellung bei INGS... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Technischer Redakteur (m/w/d) Software-Dokumentation

Aleidomünchen, bayern, Deutschland

Deutsch & Englisch / München / Hybrid.Gestalte die Dokumentation komplexer Softwarelösungen für internationale Kunden.Du hast Erfahrung in der Technischen Dokumentation und möchtest mehr als nur Ha... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Technischer Redakteur (m/w/d) Avionik/ Defence

Orizon GmbH, Unit AviationMünchen, Deutschland

Attraktives Arbeitsumfeld mit guten Perspektiven.Tarifliche Entlohnung nach iGZ/DGB Tarif zzgl.Persönliche Einsatzbegleitung und qualifizierte Beratung.Unser Mitarbeiter-Benefit-Programm Orizon Plu... Mehr anzeigen

Technischer Redakteur (m/w/d)

EICS Group GmbHMünchen, Bayern, DE

Technischer Redakteur (m/w/d) in München.Als prämierter Engineering - Dienstleister sind wir in zukunftsweisende und spannende branchen- übergreifende Entwicklungsprojekte national und internationa... Mehr anzeigen

Technischer Redakteur / Technical Writer (m/w/d)

SPECTRUM AGmünchen, bayern, Deutschland

Technischer Redakteur / Technical Writer (m/w/d).Diese Produkte werden von Unternehmen in verschiedenen Branchen eingesetzt, darunter Luft- und Raumfahrt, Verteidigung, Telekommunikation, Automobil... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Technischer Redakteur (m/w/d)- EW221

EICS Group GmbHMünchen, Bayern, DE

Als prämierter Engineering - Dienstleister sind wir in zukunftsweisende und spannende branchen- übergreifende Entwicklungsprojekte national und international involviert.Haben Sie Interesse daran, i... Mehr anzeigen