Talent.com
Vogelsang & Benning Prozeßdatentechnik GmbH
Gesucht: Technischer Redakteur (m/w/d)Vogelsang & Benning Prozeßdatentechnik GmbH • Bochum, North Rhine-Westphalia, Germany
Gesucht: Technischer Redakteur (m/w/d)

Gesucht: Technischer Redakteur (m/w/d)

Vogelsang & Benning Prozeßdatentechnik GmbH • Bochum, North Rhine-Westphalia, Germany
Vor 4 Tagen
Stellenbeschreibung
Ab sofort

Vollzeit

Bochum

Über uns: Vogelsang & Benning ist Teil einer in Bochum ansässigen mittelständischen Unternehmensgruppe. Wir entwickeln, fertigen und liefern komplexe Prüfsysteme für die Antriebstechnik und die Automobilindustrie, inklusive der Entwicklung eigener Software. Für unsere Technische Dokumentation suchen wir ab sofort Unterstützung: Technischer Redakteur (m/w/d)

Jetzt bewerben

Ihre Arbeit bei uns: Sie dokumentieren Anlagen, die es so kein zweites Mal gibt. Erstellung und Pflege von Betriebs-, Montage- und Wartungsanleitungen für kundenspezifische Prüfstände und Prüfsysteme Aufbereitung technischer Inhalte aus Konstruktion, Elektrokonstruktion und Softwareentwicklung in verständliche, normgerechte Dokumentation Erstellung der Anleitungen nach Maschinenrichtlinie 2006/42/EG bzw. Maschinenverordnung (EU) 2023/1230, DIN EN ISO 20607 und DIN EN IEC/IEEE 82079-1 Mitwirkung an Risikobeurteilung, Sicherheits- und Warnhinweisen sowie an der CE-Dokumentation Dokumentation unserer eigenentwickelten Prüfstandssoftware und Bedienoberflächen Erstellung von Schulungs- und Einweisungsunterlagen für Bediener und Instandhalter beim Kunden Aufbereitung von Grafiken, Schaltplanauszügen, Screenshots und Fotos für die Dokumentation Zusammenstellung der Gesamtdokumentation inklusive Zulieferunterlagen zur Anlagenübergabe Aufbau und Pflege von Textbausteinen, Terminologie und Layoutvorgaben für wiederverwendbare Dokumentation Steuerung von Übersetzungen und Abstimmung mit unseren Übersetzungsdienstleistern

Punktuell unterstützen Sie zudem: Technische Unterlagen für Angebote, Abnahmen und Kundenpräsentationen Pflege von Produktinformationen und Datenblättern

Das bringen Sie mit: Abgeschlossene Ausbildung oder Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d), technisches Studium oder technische Ausbildung mit redaktioneller Zusatzqualifikation - oder vergleichbare Praxiserfahrung Erfahrung in der Dokumentation von Maschinen oder Anlagen, idealerweise im Sondermaschinen- oder Prüfstandsbau Kenntnisse der Maschinenrichtlinie bzw. Maschinenverordnung und der einschlägigen Normen für Betriebsanleitungen Die Fähigkeit, komplexe Zusammenhänge aus Mechanik, Elektrotechnik und Software präzise und verständlich zu formulieren Sicherer Umgang mit Redaktions- oder DTP-Systemen (z. B. Schema ST4, InDesign, FrameMaker) von Vorteil - die Einarbeitung dazu erfolgt bei uns Selbstständige, sorgfältige Arbeitsweise und der Wille, im Haus nachzufragen statt zu interpretieren Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, gute Englischkenntnisse Bereitschaft zur kontinuierlichen Weiterbildung

Das können Sie von uns erwarten: Verantwortung ab dem ersten Tag statt Zuschauer-Rolle in einer großen Abteilung Die Technische Dokumentation als eigenständiges Thema mit Gestaltungsspielraum - nicht als Anhängsel Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege, direkter Draht zur Geschäftsführung Ein motiviertes, hilfsbereites Team und einen leistungsgerecht vergüteten Arbeitsplatz Raum, eigene Ideen einzubringen und sich fachlich wie persönlich weiterzuentwickeln Anspruchsvolle Einzelfertigung statt Fließbandroutine

Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung! Bitte senden Sie diese mit Angabe eines möglichen Eintrittstermins online an:

Felix.kamp@vogelsangbenning.de

Vogelsang & Benning Prozeßdatentechnik GmbH Hansastr. 92 - 44866 Bochum - (0) 2327 / 547-0

www.vogelsangbenning.de

Jetzt bewerben
Jobalert für diese Suche erstellen

Gesucht: Technischer Redakteur (m/w/d) • Bochum, North Rhine-Westphalia, Germany

Ähnliche Stellen

Röntgenprüfer (m/w/d) - Industrielle digitale Röntgentechnik und Computertomographie

VisiConsult X-ray Systems & Solutions GmbHHattingen, de

Durchführung und Auswertung von Röntgen- und CT-Prüfungen an Industriebauteilen.Bedienung moderner Anlagen (inkl.Justage, Scannen und Rekonstruktion).Fehleranalyse, Maßkontrolle und Dokumentation d... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Verfahrensmechaniker (m/w/d) für Kunststoff- und Kautschuktechnik

stewe GruppeLindlar, Deutschland

Quereinsteiger, Berufseinsteiger und Berufserfahrene).Gewinnung von neuen Kollegen/innen.Erkennen, Beheben von Betriebsstörungen, Dokumentieren der Lösung.Optimieren und Überwachen von Spritzgusspr... Mehr anzeigen

Dokumentenmanager in der Dekarbonisierung (m/w/d)

TieTalentdortmund, nordrhein westfalen, Deutschland

TieTalent Dortmund, North Rhine-Westphalia, Germany.Dokumentenmanager in der Dekarbonisierung (m/w/d) bei TieTalent – die Realisierung von Projekten zur Energiewende sicherstellen, indem alle proje... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Senior Redakteur (m/w/d)

Sbojdortmund, nordrhein westfalen, Deutschland

Sie sind textsicher, haben ein gutes Verständnis für SEO und begeistern sich für technische Themen, insbesondere E-Commerce? Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung!.Verfassen von Texten für sämtli... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

MFA / PFK (m/w/d) als Medical Content Creator für Wundversorgung

Dr. Ausbüttel & Co. GmbHdortmund, nordrhein westfalen, Deutschland

Du kennst chronische Wunden aus der Versorgungspraxis und möchtest mit deinem Wissen mehr bewirken?.Um einen Beitrag zu leisten, Wunden bezahlbar zu heilen, entwickeln und vermarkten wir bei Dr.KG ... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Regionaler Key Account Manager (m/w/d)

Remscheider Wellpappenfabrik Otto Hampelremscheid, nordrhein westfalen, Deutschland

Regionaler Key Account Manager (m/w/d).Remscheid, Vollzeit, unbefristet.Verpackungen zum Leben erweckt.Herstellung, Produktion, Verarbeitung.Transport- und Verkaufsverpackungen.Nachhaltigkeit, Kont... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Tageszeitungszusteller (m/w/d) in Datteln auf Mini- oder Midijob-Basis

Lensing Logistik GmbH & Co. KG45711, Deutschland

Das Medienhaus Bauer informiert, unterhält und vernetzt das Vest.Lokales ist aus Tradition unsere Leidenschaft: Die Recklinghäuser Zeitung, Marler Zeitung, Hertener Allgemeine, Dattelner Morgenpost... Mehr anzeigen

 • Gesponsert • Neu!

Kundendiensttechniker (m/w/d) (Dortmund) Operations

BRUNATA Wärmemesser Hagen GmbH & Co. KGdortmund, nordrhein westfalen, Deutschland

Erfolgreich abgeschlossene technische Ausbildung, bspw.Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik.Gültige Fahrerlaubnis der Klasse B.Idealerweise haben Sie Ihren Wohnort in der gena... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Medizinischer Technologe für Radiologie (MTR/MTRA) (m/w/d)

Oyora GmbHCastrop-Rauxel, de

Medizinischen Technologen für Radiologie (m/w/d).Die Radiologie Castrop ist ein modernes Medizinisches Versorgungszentrum mit einem engagierten Team aus Ärztinnen und Ärzten, MTRs, MFAs und weitere... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Deutsche Post & DHL: Postbote Für Pakete Und Briefe In Vollzeit(M/W/D)

Deutsche Post AGLohmar, Nordrhein-Westfalen, Deutschland

Bei Post & Paket Deutschland – der Post- und Paketdienstleister von Deutsche Post und DHL – befördern wir täglich etwa 49 Millionen Briefe und rund 6,7 Millionen Pakete.Das sind beeindruckende ... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Verfahrensmechaniker/in Kunststofftechnik

Edeltraud Smitka Betriebsgesellschaft m.b.H.Dortmund, Dortmund (Kreis), Nordrhein-Westfalen

Die Edeltraud Smitka Betriebsgesellschaft m.Unternehmen der Klima- und Lüftungstechnik mit langjähriger Erfahrung in der Fertigung und Verarbeitung hochwertiger Metall- und Kunststoffprodukte.Wir l... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Dachdecker (m/w/d)

Stommel Haus GmbHneunkirchen seelscheid, Deutschland

Du liebst den Geruch von Holz, hast aber keine Lust mehr auf unorganisiertes Baustellen-Chaos? Dann willkommen bei Stommel Haus!.Wir sind keine gewöhnliche Baufirma, sondern eine Massivholzhaus-Man... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Kundendienst-Techniker (m/w/d) bei Neuhoff Hausgeräte Küchen Dortmund

Neuhoff Hausgeräte Küchen GmbH & Co. KGdortmund, nordrhein westfalen, Deutschland

Hi, wir sind Neuhoff Hausgeräte Küchen aus Dortmund!.Seit 1940 beraten wir unsere Kunden in Dortmund und Umgebung.Heute liegt unser Schwerpunkt auf Hausgeräten und Küchen.Wir unterscheiden uns von ... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Redakteur / Reporter (m/w/d)

Lensing Mediadatteln, nordrhein westfalen, Deutschland

Du hast ein abgeschlossenes Volontariat oder journalistische Erfahrung aus professioneller freiberuflicher Mitarbeit im Lokaljournalismus.Du kannst nicht nur schreiben und fotografieren, sondern br... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Linienverantwortlicher m/w/d

Rommelag CDMObochum, Deutschland

Rommelag – The perfect place to fulfill your needs.Du möchtest aktiv dazu beitragen, dass Menschen weltweit Zugang zu sicheren Arzneimitteln haben?.Mitarbeitenden weltweit werden – dem One-Stop-Par... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Werbetechniker(in) / Schilder- und Lichtreklamehersteller(in) W/M/D

Rausch Mediendortmund, nordrhein westfalen, Deutschland

Du bist ein Teamplayer, kannst aber auch mal alleine im Betrieb oder auch direkt beim Kunden Jobs erledigen.Du kannst eine abgeschlossene Berufsausbildung im Bereich Werbetechnik vorweisen und find... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

RadiologietechnologIn

Oberösterreichische Gesundheitsholding GmbHbochum, Deutschland

In der Oberösterreichischen Gesundheitsholding GmbH (OÖG) arbeiten mehr als 17.Das Handeln unserer MitarbeiterInnen orientiert sich am Nutzen für die Gesundheit und Lebensqualität der oberösterreic... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Akquisiteur:innen Digitale Medien für verantwortlichen Journalismus

Choices Verlagbochum, nordrhein westfalen, Deutschland

Be among the first 25 applicants.Sind wir uns schon einmal begegnet?.Unsere Magazine stehen für die engagierte Förderung regionaler Kultur in NRW, Themen der Nachhaltigkeit und kritische Begleitung... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Anzeigenverkauf für verantwortlichen Journalismus

Nitcservicesbochum, nordrhein westfalen, Deutschland

Are you passionate about meaningful journalism and keen to support regional culture, sustainability, and critical discourse? Berndt Media is a dedicated publishing house known for its engaging cult... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Konventionelle Dreher (m/w/d)

MT Industrietechnik GmbH & Co. KGBochum, Deutschland

Im Rahmen einer Arbeitnehmerüberlassung suchen wir ab sofort zwei qualifizierte konventionelle Dreher (m/w/d).Die Einsatzdauer beträgt bis zu 9 Monaten.Unbefristeter Arbeitsvertrag für mehr Sicherh... Mehr anzeigen