Technischer Redakteur / Quereinsteiger für Maschinendokumentationen (m/w/d)

KAPP NILES
Deutschland
Diese Stelle ist in deinem Land nicht verfügbar.

Über uns :

KAPP NILES ist eine global agierende Unternehmensgruppe mit hochwertigen und wirtschaftlichen Lösungen rund um die Feinbearbeitung von Verzahnungen und Profilen und ist Partner für Unternehmen zahlreicher Branchen in den Sparten Mobilität, Automatisierung und Energie.

Das perfekte Zusammenspiel von Maschinen, Werkzeugen, Technologien und Messtechnik garantiert äußerst präzise Bearbeitung auf tausendstel Millimeter genau.

Eintrittsdatum : ab sofort

ab sofort

Standort : Coburg

Coburg

Aufgaben :

  • Sie erstellen, überarbeiten und pflegen Maschinen- und Steuerungsdokumentationen für alle KAPP NILES Maschinenbaureihen
  • Sie stellen maschinenbezogene Kunden-Dokumentation zusammen
  • Eine zielgruppenorientierte Darstellung komplexer technischer Sachverhalte in Text und Bild gehört zu Ihrem Tätigkeitsfeld
  • Sie setzen Kundenvorschriften zur Dokumentationserstellung mit Ihrem Know-how um
  • Die Koordination von Übersetzungen gehört zu Ihren Aufgaben
  • Bei Ihren Aufgaben beachten Sie allgemeine fachspezifische Standards, Normen und Rechtsgrundlagen und wenden firmeninterne Richtlinien und Terminologien an
  • Eine Normenrecherche auf internationaler Ebene rundet Ihren Aufgabenbereich ab

Anforderungsprofil :

  • Studium zum Technischen Redakteur oder im Bereich Technische Kommunikation, alternativ Berufserfahrung als Technischer Redakteur oder auf dem Gebiet der Technischen Kommunikation
  • Quereinsteiger mit technischer und hoher sprachlicher Affinität sind ebenfalls willkommen, z.B. Techniker (m / w / d)
  • Sehr gute Kenntnisse der deutschen Rechtschreibung und Grammatik
  • Gutes Englisch in Wort und Schrift von Vorteil
  • Gute Kenntnisse im Umgang mit Adobe sowie mit den gängigen MS-Office-Anwendungen wünschenswert
  • Optimalerweise Erfahrungen mit einem Redaktionssystem docuglobe
  • Ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit sowie sicheres Ausdrucksvermögen

Wir bieten :

  • Abwechslungsreiche und spannende Tätigkeiten
  • Ein ausgeprägtes kooperatives Arbeitsklima
  • Eine leistungsgerechte, tarifliche Vergütung
  • Flexible Arbeitszeiten, Gleitzeit
  • attraktive Sozialleistungen, darunter Betriebliche Altersvorsorge, Jobrad, geförderte Mitgliedschaft im Fitnessstudio, Betriebsrestaurant, Mitarbeiterparkplatz

Ansprechpartner :

KAPP NILES GmbH & Co. KG

Frau Sabrina Schaumberger

  • 4995618661223
  • Vor 30+ Tagen
Ähnliche Stellenangebote
Gesponsert
mg-sensor GmbH
Rheinmünster, Baden-Württemberg

Bei uns sind technische Quereinsteiger (m/w/d) gerne erwünscht. ...

Gesponsert
LÖWEN ENTERTAINMENT GmbH
Rellingen, Schleswig-Holstein

Die LÖWEN-Gruppe ist einer der führenden Glücksspielanbieter in Deutschland.In ihr fassen wir die Kompetenz und Expertise mehrerer Gesellschaften zusammen, die an verschiedenen Stufen der Wertschöpfungskette in der Gaming-Industrie ansetzen: der Entwicklung von Geldspiel- und anderen Unterhaltungsge...

tecteam Gesellschaft für Technische Kommunikation mbH
Dortmund, Nordrhein-Westfalen

Informationsmanager / Information Architect / Technischer Redakteur (m/w/d). ...

zeitkraft Gesellschaft für Personalservice mbH
München, Bayern

SIE MÖCHTEN EINE SPANNENDE KARRIEREMÖGLICHKEIT WAHRNEHMEN?.Dann sind Sie bei uns genau richtig!.Als führender Anbieter von Systemen für die Land- und Luftverteidigung sowie Spezialfahrzeugen bietet unser Kunde spannende Karrieremöglichkeiten.Als Teil des Teams erwartet Sie ein offenes und kollegiale...

Computer System GmbH Ilmenau
Ilmenau, Thüringen

Umsetzung der redaktionellen und grafischen Inhalte technischer Dokumentationen in Zusammenarbeit mit Konstrukteuren/Entwicklern, Technischen Redakteuren und Technischen Illustratoren. Als Redakteur:in für den Maschinen- und Anlagenbau arbeitest du eng mit relevanten Ansprechpartnern unserer Kunden ...

Tomra
Langenfeld, Nordrhein-Westfalen
Homeoffice

Egal, ob du schon Erfahrung hast oder Quereinsteiger bist – bei uns zählt deine Motivation und dein technisches Interesse!. Berufs- und Quereinsteiger sind willkommen. ...

Duschl Ingenieure GmbH & Co. KG
Rosenheim, Bayern

BIM Modellierer oder Technischer Systemplaner (m/w/d) für die Versorgungstechnik (HLSK) – Quereinsteiger Willkommen. BIM Modellierer oder Technischer Systemplaner (m/w/d) für die Versorgungstechnik (HLSK) – Quereinsteiger Willkommen. ...

OPTIMA packaging group GmbH
Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg

Technischer Redakteur für Automatisierung (m/w/d). ...

STRATO personal GmbH
Immenstaad, Baden-Württemberg

Qualifikation technischer Redakteur). Wir realisieren spannende Projekte mit unserem renommierten Kunden Airbus Helicopters und suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n motivierte/n Mitarbeiter für die Position des "technischen Redakteur (m/w/d). Recherche technischer Inhalte und Prozesse in Zusa...

N.O.C Engineering GmbH
Tuttlingen, Baden-Württemberg

Berufserfahrung als Technischer Redakteur (m⁠/⁠w⁠/⁠d) von Vorteil. ...