Technischer Redakteur (m / w / d)

Jobsuche kann so einfach sein : Attraktive Positionenfinden Sie mit uns schnell und unkompliziert : Randstad professionalsolutions sucht ab sofort für einen Kunden ausder  Pharma-Branche  in  Mannheim  einen  TechnicalWriter . Bewerben Sie sich jetzt und in kürzesterZeit bringen wir Sie Ihrem Traumjob ein Stück näher. Wir legen Wertauf Chancengleichheit und begrüßen die Bewerbung von Menschen mitBehinderung.

• Erstellung vonInstructions for Use (Method Sheets, Short Method Sheets und Notes)in englischer Sprache
• Beschaffung dernotwendigen Daten von den zuständigen Fachabteilungen undAufbereitung dieser unter Berücksichtigung gesetzlicher Regelungen,technischer Randbedingungen und interner Vorschriften
• Koordination des Review-Prozesses der Dokumenteninhalteund der Aktivitäten bis zur Fertigstellung des englischenMaster-Dokuments
• Planung vonFertigstellungsfristen und enge Zusammenarbeit mit den relevanteninternen Schnittstellen
• Sortimentspflege imRahmen allgemeiner Änderungsnotwendigkeiten und Umsetzung komplexerAnpassungen mithilfe der im Änderungswesen beschriebenenVerfahren
• Gewährleistung einerIVD-gerechten Dokumentation aller Dokumente gemäß internerVorgaben
• Fungieren als Subject Matters Expertin Neueinführungsprojekten
• Generierungzugehöriger Methodenblätter und Beratung des Projektteams beifachspezifischen Fragestellungen
• Abgeschlossene (betriebliche) Ausbildung zum technischenRedakteur / Technical Writer
• Kenntnisse imBereich Terminologie
• Sehr gute Deutsch- undEnglischkenntnisse
• Teamgeist,Organisationstalent und Kommunikationsstärke
• Eine strukturierte und sorgfältigeArbeitsweise
• AttraktivesGehaltspaket mit Weihnachts- und Urlaubsgeld
• Erstattung von Fahrtkosten
• Biszu 30 Tage Urlaub pro Jahr
• Kompetenzausbau durch vielfältige e.learnings
• Offene Unternehmenskultur
• Vergünstigungen bei Sport-, Freizeit- undWellness-Einrichtungen