Talent.com
HIGHVOLT Prüftechnik Dresden GmbH
Technischer Redakteur Produktdokumentation (m/w/d)HIGHVOLT Prüftechnik Dresden GmbH • Deutschland, Dresden
Technischer Redakteur Produktdokumentation (m/w/d)

Technischer Redakteur Produktdokumentation (m/w/d)

HIGHVOLT Prüftechnik Dresden GmbH • Deutschland, Dresden
Vor 30+ Tagen
Stellenbeschreibung

Technischer Redakteur Produktdokumentation (m/w/d)

HIGHVOLT Prüftechnik Dresden GmbH - Dresden - Technik & Innovation

Das erwartet Sie:

  • Sie sind verantwortlich für die Erstellung, Pflege und Verwaltung technischer Dokumentationen und Produktunterlagen in deutscher Sprache sowie in Fremdsprachen
  • Sie übersetzen komplexe technische Inhalte in verständliche, anwenderorientierter Handbücher und Dokumentationen
  • Sie stellen die Einhaltung gesetzlicher Vorgaben, fachlicher Standards und Qualitätsanforderungen sicher
  • Sie betreuen und entwickeln Redaktionssysteme weiter und treiben den Einsatz moderner Tools und Methoden in der technischen Dokumentation voran
  • Sie sorgen für eine strukturierte Dokumentenablage in ERP‑Systemen und stellen technische Unterlagen für angebundene Systeme wie Salesforce bereit

Das bringen Sie mit:

  • Sie haben ein abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Ingenieurwesen oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Sie bringen mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Dokumentation erklärungsbedürftiger Produkte mit
  • Sie beherrschen Deutsch und Englisch sehr gut in Wort und Schrift
  • Sie arbeiten strukturiert, qualitätsbewusst und überzeugen durch ausgeprägte Kommunikations‑ und Organisationsfähigkeit
  • Sie haben Erfahrung im Umgang mit Redaktionssystemen sowie mit ERP‑Systemen und digitalen Dokumentenablagen
Jobalert für diese Suche erstellen

Technischer Redakteur Produktdokumentation (m/w/d) • Deutschland, Dresden

Ähnliche Stellen

Medientechnologe (m/w/d)

Bindan GmbH & Co. KGOttendorf-Okrilla, Deutschland

Für unseren Kunden suchen wir einen Medientechnologe (m⁠/⁠w⁠/⁠d) im Bereich Druck für die Einrichtung und Bedienung von hochmodernen konventionellen Offset... Mehr anzeigen

Reservierungsmitarbeiter (m/w/d)

AHORN Waldhotel AltenbergAltenberg, DE

Wir wollen unser Team verstärken und freuen uns auf Ihre Bewerbung!.Wir sind die AHORN Hotels & Resorts! Als familiengeführte Hotelgruppe mit Hauptsitz in Berlin gehören wir zu den 30 umsatzstärkst... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Copywriter & Redakteur (w/*/m)

queo GmbHdresden, sachsen, Deutschland

Stellendetails zu: Copywriter & Redakteur (w/*/m).Berufsbezeichnung: Werbetexter/in.Du liebst Sprache, denkst Inhalte strategisch und hast Lust, komplexe Themen so zu erzählen, dass sie Menschen er... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Mehrwerksbediener / Anlagenmechaniker (m/w/d)

Lausitzer Pumpenservice GmbHPlessa, DE

Als Mehrwerksbediener / Anlagenmechaniker (m/w/d) zahlt Dein Einsatz direkt auf die Lebensqualität in Deiner Region ein.Bei der Lausitzer Pumpenservice GmbH fördern wir dein Engagement und bieten d... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Technischer Redakteur (d/m/w)

DAS Environmental Expert GmbHdresden, Deutschland

Wir sind ein Umwelttechnologie-Unternehmen mit einem klaren Ziel: industrielle Prozesse sauberer, sicherer und effizienter zu machen.Wir verbessern die Welt durch innovative Umweltlösungen von Mens... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Technischer Objektbetreuer (m/w/d)

avanti GmbHDresden, de

Technischer Objektbetreuer (m/w/d).Mit uns ist dein zukünftiger Arbeitgeber einer der Marktführer im Facility Management!.Wir suchen für die führenden Anbieter in der Facility- und Immobilienbranch... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Kommissionierer im Briefzentrum (m/w/d) Tagschicht 18h/Woche

Deutsche Post & DHLOttendorf-Okrilla, de

Werde Kommissionierer für Briefe in Ottendorf-Okrilla.Als Kommissionierer im Unternehmensbereich Post & Paket Deutschland von Deutsche Post DHL sorgst du im Briefzentrum Ottendorf-Okrilla dafür, da... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Maler (m/w/d)

AvJS Personal auf Zeit GmbHRechenberg-Bienenmühle, de

Unternehmen: AvJS Personal auf Zeit GmbH - Altenburg.Einsatzort: Rechenberg-Bienenmühle.Werde auch du ein Teil der Personal Profiler.Dich erwartet ein sicherer und langfristig geplanter Arbeitsplat... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Mechaniker (m/w/d)

headwaypersonal GmbHAltenberg, de

Auf einen Blick: 01773 Altenberg | Vollzeit | Produktion.Sie suchen einen sicheren Job mit planbaren Arbeitszeiten und einem verlässlichen Arbeitgeber? Dann starten Sie jetzt als Mechaniker (m/w/d)... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Praktikum in Radebeul

Wesser GmbHRadebeul, DE

Dabei sprecht ihr die Bevölkerung direkt an und informiert über Ziele und aktuelle Hilfsprojekte.So überzeugt ihr eure Mitmenschen, wie wichtig und sinnvoll es ist, gemeinnützige Organisationen lan... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Praktikum in Dresden

Wesser GmbHDresden, DE

Dabei sprecht ihr die Bevölkerung direkt an und informiert über Ziele und aktuelle Hilfsprojekte.So überzeugt ihr eure Mitmenschen, wie wichtig und sinnvoll es ist, gemeinnützige Organisationen lan... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Kundenberater für Medienvertrieb im Außendienst (m/w/d)

Ströer Deutsche Städte Medien GmbHDresden, Halle (Saale), Magdeburg, DE

Wir sind Ströer! Wir sind ein führendes deutsches Medienhaus und setzen auf die Stärken des Out of Home-Geschäfts unterstützt durch die flankierenden Geschäftsfelder Digital & Dialog Media und DaaS... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Senior Analog Designer (m/w/d) in Direktvermittlung

FERCHAU – Connecting People and TechnologiesDresden, DE

Als auf die Hightechindustrie spezialisierte Personalberatung sind wir exklusiv mit der Besetzung der Position Senior Analog Designer (m/w/d) in Direktvermittlung in Direktvermittlung am Standort D... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Arbeitsvorbereiter (m/w/d)

AIR Color Dresden GmbH PulverbeschichtungDresden, DE

AIR Color Dresden GmbH Pulverbeschichtung.Jahren für Fachkompetenz und Qualität in der Oberflächenveredelung.Als erfahrener Partner bieten wir Ihnen ein breites Leistungsspektrum – im Mittelpunkt s... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Mechatroniker für Klimatechnik mit Entwicklungsmöglichkeiten in Dresden(m/w/d)

DIEPADresden, de

Mechatroniker für Klimatechnik mit Entwicklungsmöglichkeiten in Dresden(m/w/d).Sind Sie bereit für den nächsten Schritt in Ihrer Karriere? Entdecken Sie die Welt erstklassiger Jobchancen mit der Ve... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Leitung Dokumentation und Projektkommunikation (m/w/d)

AMTeck Internationalboxdorf, sachsen, Deutschland

Leitung Dokumentation und Projektkommunikation (m/w/d).Respekt, Wertschätzung und Erfolg reizen dich?.Führen der digitalen Dokumenten- und Projektablage in allen Phasen der Projektbearbeitung (Ange... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Mitarbeiter (m/w/d) Reprografie und Kopierservice

ReproMedia GmbHDresden, DE

Dresden der professionelle Partner, wenn es um die Themen Reprografie und Druck geht.Unter dem Motto „Wir drucken fast alles“ - von der Visitenkarte bis zur Großflächenwerbung – erfüllen wir alle K... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Mitarbeiter (m/w/x) Reprografie und Kopierservice

ReproMedia GmbHDresden, DE

Dresden der professionelle Partner, wenn es um die Themen Reprografie und Druck geht.Unter dem Motto „Wir drucken fast alles“ - von der Visitenkarte bis zur Großflächenwerbung – erfüllen wir alle K... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Elektroniker / Mechatroniker (m/w/d) Gebäudetechnik

avanti GmbHRadeburg, de

Elektroniker / Mechatroniker (m/w/d) Gebäudetechnik.Mit uns ist dein zukünftiger Arbeitgeber einer der Marktführer im Facility Management!.Für die führenden Anbieter in der FM- und Gebäudetechnik-B... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Ausbildung Mechatroniker/-in (m/w/d) in 2026

Deutsche Post & DHLOttendorf-Okrilla, de

Deine Vorteile bei der Ausbildung Mechatroniker/-in (m/w/d).Jährlich steigende Ausbildungsvergütung beginnend mit 1.Tage bezahlter Urlaub pro Jahr.Sicherer Arbeitgeber und sehr gute Übernahmechance... Mehr anzeigen