Talent.com
Beckhoff Automation GmbH & Co. KG
Technischer Redakteur (m/w/d) für den Bereich modulare RobotikBeckhoff Automation GmbH & Co. KG • Hamburg, DE
Technischer Redakteur (m/w/d) für den Bereich modulare Robotik

Technischer Redakteur (m/w/d) für den Bereich modulare Robotik

Beckhoff Automation GmbH & Co. KG • Hamburg, DE
Vor 22 Tagen
Stellenbeschreibung
Über uns Beckhoff Automation ist ein führendes Technologieunternehmen für Automatisierungstechnik und ein Pionier im Bereich der PC-basierten Steuerungstechnik. Seit unserer Gründung im Jahr 1980 sind wir ein eigenständiges und inhabergeführtes Familienunternehmen. Im Geschäftsjahr 2025 erzielten wir weltweit mit 5.450 Mitarbeitenden und Vertretungen in über 75 Ländern einen Umsatz von 1,24 Milliarden Euro.Die Abteilung Produktmanagement ATRO betreut den Produktbereich sowie die aktuelle Produktentwicklung des neuartigen Robotersystems ATRO. Das ATRO-System ist ein modularer Industrieroboter-Baukasten, mit dem individuell und flexibel optimale Kinematiken für unterschiedliche Applikationen zusammengestellt werden können. Dabei sind Sie als Technischer Redakteur (m/w/d) für die Erstellung der Dokumentationen zum ATRO-System verantwortlich.Wenn Sie bereit sind, Ihre Fähigkeiten und Ihr Engagement in einem wachsenden, internationalen Technologieunternehmen einzubringen, dann sind Sie bei uns genau richtig.Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung inklusive Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnissen.Tätigkeitsbereichzielgruppengerechte Konzeption von Dokumentationen für den Produktbereich modulare RobotikErstellung und Pflege von Betriebsanleitungen, Online-Hilfen, Datenblättern, Schulungsunterlagen und SoftwaredokumentationenEinarbeitung in die Funktionsweise modularer Robotik und AutomatisierungssoftwareErstellung, Überwachung und Pflege von Inhalten in SCHEMA ST4 auf Deutsch und EnglischZusammenarbeit mit internen Abteilungen und externen Dienstleistern zur Sicherstellung vollständiger, normgerechter und anwenderorientierter DokumentationenAnforderungenerfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Technische Kommunikation, Informatik, Elektrotechnik, Mechatronik, Maschinenbau, Automatisierungstechnik oder eine vergleichbare QualifikationErfahrung in der technischen Redaktion, idealerweise im Automatisierungs- oder Industrieumfeldsicherer Umgang mit Redaktionssystemen (z. B. SCHEMA ST4)hohe Affinität für technische Themen und komplexe Zusammenhänge, verbunden mit der Fähigkeit, technische Inhalte zielgruppengerecht und verständlich darzustellenproaktive, strukturierte und selbstständige ArbeitsweiseHands-on-Mentalität mit ausgeprägter Lösungsorientierung für effiziente ArbeitsergebnisseTeamplayer mit starkem Qualitätsbewusstsein und Freude an der eigenverantwortlichen sowie gemeinsamen Weiterentwicklung von Themensehr gute Deutschkenntnisse (mindestens C2-Niveau) und gute Englischkenntnisse (mindestens B2-Niveau) in Wort und SchriftWir bietenspannende Aufgaben in einem internationalen Hightechunternehmen mit viel Freiraum für innovative Ideen und fachliche Entwicklungeine offene und familiär geprägte Unternehmenskultur mit flachen Hierarchien und eine Kultur des persönlichen "Du"einen zukunftssicheren Arbeitsplatz bei einem wirtschaftlich solide aufgestellten und inhabergeführten Familienunternehmeneine attraktive Vergütung, 30 Tage Urlaub, Zuschüsse zur betrieblichen Altersvorsorge über die gesetzlichen Vorgaben hinaus, vermögenswirksame Leistungen sowie Urlaubs- und Weihnachtsgeldflexible und moderne Arbeitszeitmodelle, inklusive Gleitzeit sowie die Möglichkeit, Mehrarbeit durch Freizeit auszugleichen oder mit einem fairen Zuschlag auszahlen zu lassenabhängig vom Aufgabengebiet die Option, nach einer erfolgreichen Einarbeitungsphase und Probezeit an einzelnen Tagen mobil zu arbeitenKontaktWenn wir Ihr Interesse wecken konnten, senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an:Beckhoff Automation GmbH & Co. KGPersonalabteilung Frau Lisanne Ongsiek Hülshorstweg 20 33415 Verl Telefon: (Inhalt entfernt) E-Mail: (Inhalt entfernt) (Inhalt entfernt)Online-BewerbungBitte berücksichtigen Sie, dass wir Bewerbungsunterlagen, die uns postalisch zugehen, nicht an Sie zurückschicken. Die Bewerbungsunterlagen werden gemäß dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) entsprechend gelöscht bzw. vernichtet.
Jobalert für diese Suche erstellen

Technischer Redakteur (m/w/d) für den Bereich modulare Robotik • Hamburg, DE

Ähnliche Stellen

Technischer Redakteur S1000D - Bereich Bundeswehr, Militär, Rüstungsindustrie (m/w/d)

Etteplanhamburg, Deutschland

We bring People and Technology together to change things for the better.Engineering-Unternehmen und einer der führenden Dienstleister für Technische Kommunikation in Deutschland.Wir erstellen innov... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Ausbildung Kunststoff- und Kautschuktechnologe (m/w/d), Fachrichtung Formteile

Transcoject GmbHNeumünster, Schleswig-Holstein, DE

Unternehmen mit Sitz in Neumünster.Seit mehr als 50 Jahren entwickeln und produzieren wir als flexibler und weltweit geschätzter Partner innovative Medizinprodukte und pharmazeutische Packmittel fü... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Konstruktionsmechaniker (m/w/d)

plusswerk GmbHHamburg, de

Gemeinsam finden wir deinen neuen Arbeitsplatz.Darauf kannst Du Dich bei plusswerk freuen:.Persönliche Schutzausrüstung und hochwertige Arbeitskleidung (z.Ein persönlicher Ansprechpartner ist für D... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Konstrukteur ROM InnoTech (w/m/d)

Rud. Otto Meyer Technik GmbH & Co. KG (ROM Technik)Norderstedt, de

Konstrukteur ROM InnoTech (w/m/d).Norderstedt, Schleswig-Holstein.ROM InnoTech, wir planen und bauen Umwelt­simulations­anlagen vorwiegend für die Entwicklungs- und Produktions­bereiche der Industr... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Kalkulator TGA / Technische Gebäudeausrüstung (m/w/d)

GA-tecHamburg

GA-tec Gebäude- und Anlagentechnik GmbH,.Tochterunternehmen der Sodexo-Gruppe, ist einer der leistungsstärksten technischen Gebäudeausrüster und Anbieter für Technisches Facility Management.Mit meh... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Kfz-Mechatroniker:in / Mechaniker:in / Schlosser:in als Facharbeiter:in Signaltechnik

Deutsche Bahn AGNeumünster, Schleswig-Holstein, DE

Für über 500 verschiedene Berufe suchen wir motivierte Mitarbeitende.Ob erfahrene Profis oder Berufsstarter:innen - wir bieten zahlreiche Einstiegs- und Weiterbildungsmöglichkeiten.Zum nächstmöglic... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Technischer Redakteur (m/w/d)

Der Entrepreneurs Club e.K.hamburg, Deutschland

In unserem Standort in Hamburg suchen wir einen engagierten Technischen Redakteur (m/w/d), der mit seiner Expertise und Kreativität beeindruckende Dokumentationen für unsere innovativen Projekte im... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Technischer Redakteur (m/w/d)

TKMS Grouphamburg, Deutschland

TKMS steht für herausragende Ingenieurskunst und Innovationskraft im Überwasser- und Unterwasserschiffbau.Als starker Partner, dem die NATO vertraut, bauen wir 70 Prozent ihrer U-Boot-Flotte und tr... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Mediengestalter/in Digital und Print

Macromedia AkademieHamburg, DE

Ver­wirk­li­che deine Ideen – Lebe deine Krea­ti­vi­tät.Du bist krea­tiv, spru­delst über vor visu­el­len Ideen und hast ein Händ­chen für gute Gestal­tung? Dann ist die Ausbildung zum Medi­en­ge­s... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Techniker/ Mechatroniker für Betriebstechnik in Neumünster (m/w/d)

Deutsche Post & DHLNeumünster, de

Werde Mechatroniker im Bereich der Betriebstechnik.Deine Aufgaben als Betriebstechniker.Instandhaltung, Wartung und Inspektion von Förderanlagen, Paket- und Briefsortieranlagen sowie anderen betrie... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Abiturientenprogramm zum Geprüften Handelsfachwirt (m/w/d)

NKD Deutschland GmbHNeumünster, Schleswig-Holstein, DE

Als führender Value Textile Discounter mit Filialen in Deutschland, Österreich, Italien, Slowenien, Tschechien, Kroatien und Polen, einem eigenen Onlineshop sowie über 10.Mitarbeiterinnen und Mitar... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Steuerungstechniker (m/w/d)

HARRY-BROT GROUP SE & Co. KGSchenefeld, de

Wir bei Harry Brot backen seit Generationen mit Leidenschaft und liefern täglich frischen Genuss in die Regale unserer Kunden.Dafür sorgen unsere rund 5000 Mitarbeitenden, die jeden Tag Einsatz zei... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Therapy Area Specialist / Pharmareferent (m/w/d) Onkologie (Breast Cancer) / Gebiet:

AstraZeneca GmbHHamburg, de

Therapy Area Specialist / Pharmareferent (m/w/d) Onkologie (Breast Cancer) / Gebiet: Potsdam-Magdeburg-Wittenberg.Denn für uns steht fest: wenn wir eine Chance auf Veränderung sehen, ergreifen wir ... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Technischer Redakteur (m/w/d)

TKMShamburg, Deutschland

Eigenständige Erstellung von bebilderten Teilekatalogen (IPC) unter Berücksichtigung bestehender Spezifikationen und Richtlinien.Eigenständige Prüfung von zur Verfügung stehenden Materialgrundlagen... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Elektroniker als Servicetechniker (w/m/d)

Apleona GmbHBuchholz in der Nordheide, DE

Unsere Teams im Gebäudebetrieb und der Haustechnik sorgen dafür, dass alle technischen Anlagen reibungslos funktionieren und Gebäude optimal instand gehalten werden.Ob Wartung, Reparatur oder tech... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Technischer Redakteur (m/w/d)

ThyssenKrupp Presta AGhamburg, Deutschland

TKMS steht für herausragende Ingenieurskunst und Innovationskraft im Überwasser- und Unterwasserschiffbau.Als starker Partner, dem die NATO vertraut, bauen wir 70 Prozent ihrer U‑Boot‑Flotte und tr... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

MTR/A in der Strahlentherapie (m/w/d) Medizinischer Technologe für Radiologie - Prüner Gang

MVZ Prüner Gang GmbHNeumünster, de

Medizinischen Technologen für Radiologie (m/w/d).Im Verbund bildet das Medizinische Versorgungszentrum Prüner Gang GmbH mit Standorten in Kiel, Flensburg und Neumünster ein überregionales Netzwerk ... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Technischer Redakteur (m/w) Muster Eng_Stellen_23

TechnologyDoc Management Ltdhamburg, Deutschland

Technischer Redakteur (m/w) Muster Eng_Stellen_23 Maschinen- / Anlagenbau.Festanstellung in Vollzeit / Hamburg, Berlin, Stuttgart.Technische Redaktion von der Recherche, über die Konzeption bis hin... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

Ausbildung zum Augenoptiker (w/m/d) für 2027

Fielmann Group AGSeevetal, Niedersachsen, DE

Wir bei Fielmann sind mehr als Kolleginnen und Kollegen – wir sind ein Team.Unser Zusammenhalt macht uns stark.Durch neue Impulse entwickeln wir uns weiter.Mit deinem Einsatz wachsen wir – mal schn... Mehr anzeigen

 • Gesponsert

MTR/A in der Strahlentherapie (m/w/d) Medizinischer Technologe für Radiologie - Prüner Gang

Oyora GmbHNeumünster, de

Medizinischen Technologen für Radiologie (m/w/d).Im Verbund bildet das Medizinische Versorgungszentrum Prüner Gang GmbH mit Standorten in Kiel, Flensburg und Neumünster ein überregionales Netzwerk ... Mehr anzeigen