Talent.com
Legal Engineer (Leipzig or remote)
Legal Engineer (Leipzig or remote)Legartis Technology AG • Leipzig, Sachsen, DE
Legal Engineer (Leipzig or remote)

Legal Engineer (Leipzig or remote)

Legartis Technology AG • Leipzig, Sachsen, DE
Vor 30+ Tagen
Anstellungsart
  • Homeoffice
Stellenbeschreibung

Description

Legartis is on a mission: to unlock legal work at scale.

We have already set the standard for AI-powered contract review, helping teams work with greater precision than ever before. But that is just the beginning. We are building a holistic platform that goes far beyond review - connecting people, ideas, and knowledge to fundamentally change how legal teams operate.

When you join Legartis, you don’t just take a job - you take ownership. We are a team of product builders and legal experts who believe that true problem-solving requires more than just code; it requires a thoughtful process. We don't chase hype; we build substance. If you are excited by the prospect of working with exceptional people, building from first principles, and shaping the intelligent future of law - then this is the moment and the place.

Please send us your contact details, your CV and a reference contact by clicking on the link below.

Your mission

Let’s be honest: This isn't a typical backend role. While our Product Team focuses on building the engine, your mission is to make sure it runs perfectly on the racetrack. You operate at the intersection of Law, Sales, and Customer Success. You are the translator who turns abstract legal needs into concrete technical configurations (prompting) and convincing demonstrations.

1. Empowering Sales (The Commercial Expert): You ensure that our potential customers understand exactly how Legartis solves their problems.

  • Mastering the Demo: You develop and refine standard demo environments that showcase the full power of our AI. For high-stakes prospects, you build customized demos and execute them with confidence.

  • Sales Enablement: You train our Sales team to deliver compelling demonstrations independently and act as their "Legal Joker" in complex expert calls.

2. Driving Customer Success (The Trusted Partner): Once a deal is signed, you ensure the value is realized. You guide our clients through their transformation journey.

  • Strategic Onboarding: You don't just configure the software; you act as a strategic sparring partner. You help legal teams define precise review requirements, optimize AI prompts, and understand exactly where and how Legartis delivers the highest ROI.

  • Scalability & Adoption: You turn individual learnings into scalable standards. By documenting best practices and contributing to our playbook methodology, you help remove blockers and ensure our clients maximize their adoption across the company.

3. Operations & Legal (Beyond the Core): While your primary focus is on Sales and Customer Success, you also support our internal ecosystem with selected tasks.
  • Quality Assurance: You coordinate our external partners for the review of test sets, ensuring our AI results are validated efficiently.

  • Internal Legal Counsel: You don't just sell the tool; you use it. You occasionally support Legartis as an in-house counsel for contract reviews and specific legal questions.

Your profile

You don’t just want to practice law, you want to unlock its full potential. You are looking for a role where your legal expertise meets high-energy execution. We are not looking for spectators, we are looking for drivers who want to define the new way of working in legal.

1. The Legal Foundation

  • Qualified Professional: You hold a Master’s degree in Law or equivalent. Admission to the bar is a plus, but your practical understanding of legal logic matters most.

  • Contract Expert: You have profound experience in drafting, reviewing, and negotiating commercial contracts. You understand the "why" behind a clause, which allows you to teach that logic to our AI.

2. The Solution-Finder with Drive

  • Action over Theory: You identify challenges, but you don't stop there. We don't need problem spotters; we need solution builders. You bring a high level of energy and ownership to tackle obstacles head-on.

  • Growth Mindset: You are comfortable with ambiguity and thrive in a fast-paced environment where you can take initiative and make a measurable impact.

3. The Clear Communicator & Orchestrator

  • Project Leadership: You are organized and structured. You know how to manage complex projects with multiple stakeholders (clients, product, sales) and keep everyone aligned on the goal.

  • Linguistic Precision: You have excellent communication skills in German and English (French, Spanish, Portuguese or other languages are a plus). You love the nuances of language and know that clarity is key, whether in a contract or a project plan.

4. The Tech & AI Enthusiast

  • Curiosity First: You need to be fearless when it comes to new tech. You are fascinated by AI, LLMs, and prompting.

  • Prompting Skills: Experience with generative AI (e.g., ChatGPT) or specific prompting techniques is a massive plus. You enjoy tinkering with language to force the technology to deliver the best result.

Why us?

You are not joining a company to maintain the status quo. You are joining to break it.

  • Impact over Hype: You will define a new discipline at the intersection of law and AI. Your work directly influences how thousands of legal professionals will operate in the future.

  • The Collaborative Way: We don't have "departments" that work in silos. You will work in a high-trust environment where lawyers, engineers, and product builders solve problems side-by-side.

  • True Ownership: We believe that those who build the company should own the company. You will receive a competitive salary and employee stock options (ESOP), making you a true shareholder in our success.

  • Growth & Agility: We are an agile organization where the best argument wins, not the highest job title. You will have the autonomy to drive your own projects and grow faster than you would in a traditional corporate structure.

  • Work-Life-Integration: Whether in our central offices (Zurich/Leipzig) or working remotely within Germany – we offer a flexible hybrid setup that fits your life.

  • Team Culture: We celebrate our wins and our learnings. From regular apéros and lunches to hiking trips – we enjoy the journey together.

Process

  1. Learn each other's expectations: Have a chat with Legartis’ hiring manager and get an understanding of Legartis and the role. We in turn want to get to know you and your expectations of your next challenge.

  2. Learn more about Legal Engineering: Have a chat with Legartis’ CEO to dive deeper into Legal Engineering at Legartis and how you’ll actively shape the legal tech industry.

  3. Demonstrate your abilities: complete challenges at the crossroads between legal, client relations and technology.

  4. Meet the team: Get to know more team members to understand who you’ll be working with on a day-to-day basis.

  5. Make a decision: If it’s a mutual fit, we’ll welcome you on the team.

About us

We are Legartis, a LegalTech company that is changing the way contracts are reviewed and analyzed today. Our SaaS solution uses artificial intelligence to automate contract review for legal departments and law firms. We are a growing and ambitious team on a mission to eliminate repetitive tasks in everyday legal work. Since our founding in 2017, we have won various awards such as the Swiss Fintech Awards, been listed as a Top100 startup in Switzerland and named by Forbes as one of the best AI startups in the DACH region.

Jobalert für diese Suche erstellen

Legal Engineer Leipzig or remote • Leipzig, Sachsen, DE

Ähnliche Stellen
Rechtsanwalt/Rechtsanwältin im Bereich Insolvenzverwaltung / Restrukturierung (m/w/d)

Rechtsanwalt/Rechtsanwältin im Bereich Insolvenzverwaltung / Restrukturierung (m/w/d)

ECKERT Rechtsanwälte Steuerberater Partnerschaftsgesellschaft • leipzig, sachsen, de
Ein perfekt aufeinander abgestimmtes Team ist entscheidend für eine erfolgreiche Beratung unserer Mandate und eine erfolgreiche Insolvenzverwaltung.Von daher bauen wir seit 1992 auf das ideale Zusa...Mehr anzeigen
Zuletzt aktualisiert: vor 3 Tagen • Gesponsert
Jurist/Legal Consultant (m/w/d) 4-Tage-Woche

Jurist/Legal Consultant (m/w/d) 4-Tage-Woche

Händlerbund Management AG • Leipzig, Saxony, Germany
Quick Apply
Du bringst Leidenschaft für das Thema.Lust Projekte von Beginn an mitzugestalten und kannst juristische Sachverhalte leicht und verständlich vermitteln? Dann bist du bei uns genau richtig!.Neben de...Mehr anzeigen
Zuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen
Rechtsanwaltsfachangestellte (gn)

Rechtsanwaltsfachangestellte (gn)

MP Leipzig - Dedicated Perm (13162) • Leipzig, Deutschland
Darauf können Sie sich verlassenMo-Fr in Vollzeit Kostenfreie Durstlöscher Täglich warme Speisen durch vergünstigte Mitarbeitermensa Zahlreiche Teamevents für ein erfolgr...Mehr anzeigen
Zuletzt aktualisiert: vor 16 Tagen
Spezialist Recht (m|w|d)...

Spezialist Recht (m|w|d)...

envia Mitteldeutsche Energie AG • Markkleeberg, Sachsen, DE
Du willst die Energiewende aktiv mitgestalten? Dann bist du bei uns genau richtig! enviaM ist der führende regionale Energiedienstleister in Ostdeutschland.Wir gestalten aktiv die Energiezukunft un...Mehr anzeigen
Zuletzt aktualisiert: vor 1 Tag • Gesponsert
Rechtsanwalt (m/w/d) Corporate / M&A

Rechtsanwalt (m/w/d) Corporate / M&A

Luther • Leipzig, Sachsen, DE
Sie vertrauen den Kompetenzen anderer ebenso wie Ihren eigenen.Und Sie wissen, dass Erfolge das Ergebnis perfekt aufeinander abgestimmter Fähigkeiten sind.Im Team lassen Sie Ihre Persönlichkeit ein...Mehr anzeigen
Zuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen
Rechtsreferendar (w/m/d)

Rechtsreferendar (w/m/d)

Schwarz Produktion • Leipzig
Einblick in die Arbeitsweise einer modernen Rechtsabteilung / die Tätigkeit eines Unternehmensjuristen.Mitwirkung bei der Beratung unserer Fachbereiche in rechtlichen Angelegenheiten sowie in enger...Mehr anzeigen
Zuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen
Werkstudent:in DevOps & Automation, Forward Deployed Engineer (m/w/d) - Leipzig

Werkstudent:in DevOps & Automation, Forward Deployed Engineer (m/w/d) - Leipzig

XALT Business Consulting GmbH • Leipzig, Saxony, Germany
Quick Apply
Du möchtest neben dem Studium in einer modernen IT Beratung richtige Praxiserfahrung sammeln? DevOps, Linux, Cloud computing, continuous integration/deployment interessieren dich schon länger? Dann...Mehr anzeigen
Zuletzt aktualisiert: vor 22 Tagen
Rechtsanwaltsfachangestellte/n (m/w/d)

Rechtsanwaltsfachangestellte/n (m/w/d)

Degen Krafft Barth Rechtsanwälte Steuerberater Insolvenzverwalter PartGmbH • Leipzig, Sachsen, DE
Degen Krafft Barth Rechtsanwälte Steuerberater Insolvenzverwalter PartGmbH.Die administrative und organisatorische Unterstützung unserer Anwälte nebst den üblichen Tätigkeiten, wie Fristen- und Ter...Mehr anzeigen
Zuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen
Rechtsanwalt/Rechtsanwältin Arbeitsrecht (m/w/d)

Rechtsanwalt/Rechtsanwältin Arbeitsrecht (m/w/d)

EnGarde. Rechtsanwälte • leipzig, sachsen, de
Warum wir so erfolgreich sind?.Arbeitsrecht – bundesweit - vom Kleinbetrieb bis zum börsennotierten Unternehmen.Boutique statt Full-Service- Kanzlei.Spezialisten statt Alleskönner.Bestehend aus 19 ...Mehr anzeigen
Zuletzt aktualisiert: vor 25 Tagen • Gesponsert
Real Estate Consultant (w/m/d) Gebäudetechnik (HLSK / ELT)

Real Estate Consultant (w/m/d) Gebäudetechnik (HLSK / ELT)

Drees & Sommer SE • leipzig, sachsen, de
Wir stehen jeden Morgen dafür auf, eine lebenswerte Zukunft für nachfolgende Generationen zu schaffen.Je nach Projekt sind wir Berater, Umsetzer – oder beides – nachhaltiger, innovativer und wirtsc...Mehr anzeigen
Zuletzt aktualisiert: vor 25 Tagen • Gesponsert
Rechtsanwaltsfachangestellte /m/w/d)

Rechtsanwaltsfachangestellte /m/w/d)

AlphaConsult KG • Leipzig, Deutschland
Die AlphaConsult Gruppe- Experten mit 15 starken Marken unter einem Dach!.Kompetente Mitarbeiter und passende Jobangebote finden.Wir sind die AlphaConsult KG und Ihr Partner für Beruf und Karriere....Mehr anzeigen
Zuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen
Steuerfachangestellte/r (W/M/D) - Familienfreundlich - REMOTE

Steuerfachangestellte/r (W/M/D) - Familienfreundlich - REMOTE

TPK Solutions GmbH • Leipzig, Saxony, Germany
Quick Apply
Dann bist du bei uns genau richtig! 💡.Job und Privatleben in Einklang zu bringen.Arbeit & beste Entwicklungsmöglichkeiten.Du suchst einen Arbeitgeber, der dich.Dann bewirb dich jetzt – wir freuen ...Mehr anzeigen
Zuletzt aktualisiert: vor 17 Tagen
Rechtsanwaltsfachangestellte (w/m/d)

Rechtsanwaltsfachangestellte (w/m/d)

BLD - Bach Langheid Dallmayr RAe PartG mbB • Leipzig, Sachsen, DE
Wir wachsen weiter: BLD goes Sachsen! Anlässlich der Eröffnung unseres 8.Standorts in der Leipziger Innenstadt suchen wir Teamplayer, die gemeinsam neue Herausforderungen meistern.Werden Sie Teil d...Mehr anzeigen
Zuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen
TYPO3-Entwickler (m/w/d) bis zu 9.600€ brutto

TYPO3-Entwickler (m/w/d) bis zu 9.600€ brutto

Astriol academics GmbH • Leipzig, Deutschland
Willkommen bei Astriol academics - deine Tür zu neuen und spannenden Karrierechancen in ganz Deutschland!.Astriol academics ist einer der am schnellsten wachsenden Personalvermittler in Deutschland...Mehr anzeigen
Zuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen
Rechtsanwaltsfachangestellte (m/w/d) 04105 Leipzig

Rechtsanwaltsfachangestellte (m/w/d) 04105 Leipzig

Rechtsanwaltskanzlei Buchholz • Leipzig, Saxony, Germany
Quick Apply
Die Rechtsanwaltskanzlei Buchholz ist eine rein auf das Verkehrsrecht spezialiserte Kanzlei in zentraler Lage direkt neben dem Leipziger Zoo.Wir sind begeisterte Verkehrsrechtler und brauchen hierb...Mehr anzeigen
Zuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen
Rechtsanwaltsfachangestellte:r (m/w/d) gesucht - raus aus dem Kanzlei-Klischee

Rechtsanwaltsfachangestellte:r (m/w/d) gesucht - raus aus dem Kanzlei-Klischee

Schwertfels Consulting GmbH • Leipzig, SN, DE
Quick Apply
Du hast genug von verstaubten Strukturen, ewiger Kontrolle und fehlender Wertschätzung?.Du suchst endlich ein Umfeld, in dem Vertrauen vor Kontrolle steht – mit echter Flexibilität, modernen Tools ...Mehr anzeigen
Zuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen
Rechtsanwaltsfachangestellte (ReFa) Legal Assistant (m/w/d)

Rechtsanwaltsfachangestellte (ReFa) Legal Assistant (m/w/d)

fairforce.one • Leipzig, Saxony, Germany
Quick Apply
Pionier mit Hauptsitz in Leipzig.Erstes Produkt war / ist eine innovative Plattform zur ganzheitlichen Hilfe nach Verkehrsunfällen.Inzwischen besteht die fairforce-Group aus drei Gesellschaften:.Ko...Mehr anzeigen
Zuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen
Rechtsanwaltsfachangestellte (m/w/d) - moderne Kanzlei mit Top-Gehalt & Homeoffice

Rechtsanwaltsfachangestellte (m/w/d) - moderne Kanzlei mit Top-Gehalt & Homeoffice

Die Lawgentur • Leipzig, Sachsen, DE
Homeoffice
Du verbringst viel Zeit im Job – da sollte er sich auch gut anfühlen.In dieser Kanzlei bist du ein wichtiger Teil des Teams.Deine Leistung wird gesehen, dein Alltag ernst genommen – und dein Wunsch...Mehr anzeigen
Zuletzt aktualisiert: vor 25 Tagen