Wissenschaftliche:r Mitarbeiter:in im Projekt „Formulae – Litterae - Chartae“ für den Bereich Digital Humanities § 28 Abs. 3 HmbHG

Ihre Aufgaben

Die Aufgaben umfassen wissenschaftliche Dienstleistungen im o. g. Projekt. Außerhalb der Dienstaufgaben besteht Gelegenheit zur wissenschaftlichen Weiterbildung.

Ein Ziel des Langzeitvorhabens "Formulae-Litterae-Chartae" ist die Erstellung einer Online-Edition der im Projekt bearbeiteten frühmittelalterlichen Brief- und Urkundenmuster mit integrierten Textanalysetools (siehe ).

Die Mitarbeiterin bzw der Mitarbeiter aus dem Bereich Digital Humanities ist für folgende Aufgaben zuständig :

• Überwachung (Fehleranalyse und Beseitigung), Optimierung der eingesetzten Hardware- und Software-komponenten; Digital Asset Management;
• Weiterentwicklung einer webbasierten Datenbank zur Volltextspeicherung (TEI / XML) mit Analysetools; entsprechende Aufbereitung von Textdateien (Format Classical Text Editor) für die Datenbank;
• automatisierte Analyse per Parser, Anreicherung der Dateien (Lemmatisierung); Entwicklung / Fortentwicklung von Tools zur Volltextanalyse und Datenabgleich;

Pflege und Weiterentwicklung der Präsentationsoberfläche der Digitaledition.

Beratung der anderen Beschäftigten im Projekt in IT-Fragen.

Ihr Profil

Abschluss eines den Aufgaben entsprechenden Hochschulstudiums.

Hochschulstudium (Master oder gleichwertig) in Informatik mit Berufserfahrung im geisteswissenschaftlichen Bereich oder abgeschlossenes Hochschulstudium (Master oder gleichwertig) in einem geisteswissenschaftlichen Fach mit Berufserfahrung im Informatikbereich.

Erforderliche Fachkenntnisse und persönliche Fähigkeiten :

übergreifende Kenntnisse auf den unterschiedlichen Teilgebieten der IT-Systemtechnik; sehr gute Fachkenntnisse in der full-stack Programmierung webbasierter Anwendungen (Backend : Python;

Frontend : HTML, CSS, JavaScript) und in XML-Technologien (TEI-XML, XSLT, XPATH)

sehr gute Kenntnisse in der Anwendung von IT-Programmen für die Untersuchung philologischer Phä-nomena und ihrer Problematik;

Erfahrung mit Textdatenbanken und mit der Entwicklung von Computer-programmen für die Erforschung philologischer Korpora

• sehr gute Kenntnisse in Englisch und in den Albläufen von Classical Text Editor sind erwünscht
• Teamfähigkeit, Belastbarkeit und Eigeninitiative

Wir bieten Ihnen

• Sichere Vergütung nach Tarif
• Weiterbildungs möglichkeiten
• Betriebliche Alters vorsorge
• Attraktive Lage
• Flexible Arbeitszeiten
• Möglichkeiten zur Vereinbarkeit von Beruf und Familie
• Gesundheitsmanagement
• Bildungsurlaub
• 30 Tage Urlaub / Jahr

Die Exzellenzuniversität Hamburg gehört zu den forschungsstärksten Wissenschafts- und Bildungseinrichtungen Deutschlands.

Durch Forschung und Lehre, Bildung und Wissenstransfer auf höchstem Niveau fördern wir die Entwicklung einer neuen Generation verantwortungsbewusster Weltbürger : innen, die den globalen Herausforderungen unserer Zeit gewachsen ist.

Mit unserem Leitmotiv Innovating and Cooperating for a Sustainable Future gestalten wir die Zusammenarbeit mit wissenschaftlichen und außerwissenschaftlichen Partnerinstitutionen in der Metropolregion Hamburg und weltweit.

Wir laden Sie ein, Teil unserer Gemeinschaft zu werden, um gemeinsam mit uns einen nachhaltigen und digitalen Wandel für eine dynamische und pluralistische Gesellschaft zu gestalten.

Schwerbehinderte und ihnen gleichgestellte behinderte Menschen haben Vorrang vor gesetzlich nicht bevorrechtigten bewerbenden Personen gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung.