Content Management E-Commerce (all genders)

Key Facts zur Rolle

• Festanstellung

• zunächst befristet auf ein Jahr

• Vollzeit oder Teilzeit, ab 30 Std./Woche

• Hybrid-Modell

• Gehalt: 43.000,- bis 53.000,- bei 40 Stunden

• Schwerpunkt: Content Management & Steuerung von Content-Anforderungen

Beschreibung der Rolle

Hallo, schön, dass Du hierher gefunden hast!

Inhalte, die nicht nur gepflegt werden, sondern rechtzeitig und richtig live gehen: Genau das ist Dein Ding?

Du magst es, wenn Anforderungen bei Dir zusammenlaufen, und hast Lust, sie zu sortieren, statt sie nur weiterzureichen. Du willst nicht nur koordinieren, sondern auch selbst Seiten bauen und Texte besser machen, inhaltlich wie für die Suche?

Dann könnte das hier die passende Rolle für Dich sein.

Du bist unsere zentrale Ansprechperson für ein E-Commerce-Team auf Kundenseite. Du nimmst Anforderungen, Themen und Prioritäten auf, klärst offene Punkte und übersetzt sie in konkrete Aufgaben für unser Team. Damit nimmst Du eine wichtige koordinierende Schnittstellenposition ein. Dabei behältst Du Deadlines, Kapazitäten und Abhängigkeiten im Blick.

Gleichzeitig packst Du selbst an: Du baust Seiten, pflegst Inhalte und redigierst Texte. Du arbeitest eng mit Kolleg:innen aus UX/UI, Analyse und Projektsteuerung zusammen. Dabei arbeitest Du gern mit KI. Wir denken AI-first, nicht als Experiment, sondern als Arbeitsweise. Dabei musst Du noch nicht jedes Tool beherrschen, aber Du hast KI im Arbeitsalltag bereits genutzt und Lust, mit uns herauszufinden, wie weit wir Content damit bringen. Dass Du unsere Systeme vom ersten Tag an kennst, erwarten wir nicht, wir arbeiten Dich strukturiert in Projekte, Kunden und Arbeitsweisen ein.

Wenn Du Lust hast, Content im Digital Commerce nicht nur umzusetzen, sondern auch zu steuern, dann:

Lass uns kennenlernen!

Die Aufgaben in Deiner neuen Rolle:

• Du nimmst Anforderungen, Themen und Prioritäten aus den Weeklys mit unserem Kunden auf und klärst offene Punkte, bevor sie ins Team gehen.

• Du übersetzt sie in klare Briefings und verteilst die Umsetzung auf Kolleg:innen und Freelancer:innen.

• Du behältst Deadlines, Kapazitäten und Abhängigkeiten im Blick und sagst früh Bescheid, wenn sich etwas verschiebt.

• Du führst Qualitätschecks durch und stellst sicher, dass Inhalte vollständig und korrekt live gehen.

• Du erstellst und pflegst Seiten und Content-Bausteine in Systemen wie AEM, Shopware, Shopify oder WordPress.

• Du überarbeitest Texte redaktionell: kürzen, strukturieren, auf die Tonalität des Kunden bringen und für die Suche optimieren.

• Du nutzt KI-Tools für Recherche, Entwürfe und Optimierung und entwickelst mit uns weiter, wo sie im Content-Alltag wirklich hilft.

Welche Vorteile Du hast, wenn Du bei uns an Bord kommst:

• Wertschätzung mit Substanz.Du arbeitest in einem Umfeld, in dem Deine Perspektive zählt und in dem Verantwortung nicht nur übergeben, sondern wirklich ermöglicht wird. Unsere Menschen stehen bei uns im Mittelpunkt.

• Echte Weiterentwicklung.Durch Feedback, fachlichen Austausch, Verantwortung und anspruchsvolle Projekte entwickelst Du Dich bei uns weiter, fachlich wie persönlich. Lernen ist Teil unserer Arbeit.

• Relevante Projekte mit Wirkung.Seit über 25 Jahren arbeiten wir als spezialisierte Agentur im Digital Commerce für namhafte Marken. Unser Anspruch ist, Lösungen zu entwickeln, die technisch stark sind und wirtschaftlich wirken.

• Ownership in Deiner Rolle.Du bekommst Raum, Deinen Bereich mitzugestalten, Themen eigenständig voranzubringen und KI dort produktiv einzusetzen, wo sie unsere Arbeit besser macht.

• Agiles Arbeiten mit Struktur.Wir kombinieren klare Prozesse mit Flexibilität im Denken und entwickeln Lösungen gemeinsam im Team, pragmatisch, iterativ und mit Blick auf das, was wirklich hilft.

• Rahmenbedingungen, die passen.Ein faires Gehalt, hybrides Arbeiten, 28 Tage Urlaub, nachhaltige Ausrichtung und eine Kultur, die Vielfalt lebt.

• Landgang zum Geburtstag.An Deinem Geburtstag hast Du frei. Zum Feiern, Entspannen oder einfach, um das Leben zu genießen.

Dieses Know-how bringst Du dafür mit:

• Erfahrung im Content Management, im E-Commerce oder in einer Online-Redaktion.

• Praxis in mindestens einem Content-Management- oder Shop-System.

• SEO-Kenntnisse, die Du im Alltag anwendest. Du weißt, wie Inhalte aufgebaut sein müssen, damit sie gefunden werden: Suchintention, Struktur, Überschriften, Metadaten, interne Verlinkung.

• Routine darin, Anforderungen aufzunehmen, zu hinterfragen und in konkrete Aufgaben zu übersetzen.

• Struktur und Überblick, auch wenn mehrere Themen, Stakeholder und Deadlines parallel laufen.

• Sehr gute Deutschkenntnisse (C2) und Sicherheit im Umgang mit Texten.

• Du hast KI-Tools bereits im Arbeitsalltag ausprobiert.

Und das hier hast Du vielleicht auch noch im Gepäck:

• Du hast mit AEM, Shopware, Shopify oder WordPress gearbeitet.

• Du kennst SEO-Tools wie SISTRIX oder Semrush.

• Du hast schon mit Jira oder einem vergleichbaren Ticketsystem gearbeitet.

• Du hast Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Freelancer:innen oder externen Dienstleistern.

Du magst mehr über uns wissen?

Digital Commerce ist unser Kernthema, seit über 25 Jahren und mit klarem Fokus auf nachhaltiges Wachstum. Wir entwickeln strategische, konzeptionelle und technische Lösungen für bekannte Marken wie MediaMarktSaturn, AIDA oder Dr. Hauschka, mit starkem Business-Verständnis, Begeisterung für wirkungsvolle digitale Erlebnisse und einem klaren AI-first-Ansatz.

Wir sind 25 Spezialist:innen aus Strategie, Ownership, UX/UI, Shop-Entwicklung und Teamentwicklung. Uns verbindet der Anspruch, Commerce ganzheitlich zu denken: pragmatisch, partnerschaftlich und technologisch zukunftsorientiert.

Unsere Menschen sind unsere Kraft. Unsere Kund:innen unser Antrieb. Und Wachstum unser gemeinsamer Anspruch.

Wer ist Deine Ansprechpartnerin?

Anne Kukereit

Über uns

For Sale Digital – Wer wir sind

Digital Commerce ist unser Kernthema - seit über 25 Jahren und mit klarem Fokus auf nachhaltiges Wachstum.

Wir entwickeln strategische, konzeptionelle und technische Lösungen für bekannte Marken wie MediaMarktSaturn, AIDA oder Dr. Hauschka, mit starkem Business-Verständnis, Begeisterung für wirkungsvolle digitale Erlebnisse und einem klaren AI-first-Ansatz. Wir denken Prozesse, Produkte und Organisation konsequent aus der Perspektive von KI-Potenzialen.

Wir sind 25 Spezialist:innen aus Strategie, Product Ownership, UX/UI, Shop-Entwicklung und Teamentwicklung. Uns verbindet der Anspruch, Commerce ganzheitlich zu denken - pragmatisch, partnerschaftlich und technologisch zukunftsorientiert.

Als Wachstumspartner unserer Kund:innen entwickeln wir Lösungen, die sie messbar voranbringen. Und wir arbeiten genauso konsequent an unserer eigenen Weiterentwicklung, fachlich, methodisch und im intelligenten Einsatz neuer Technologien.

Wir arbeiten agil, strukturiert und mit echtem Ownership in unseren Rollen. Unser hybrides Arbeitsmodell verbindet persönliche Zusammenarbeit in unseren Agenturräumen in Hamburg St. Georg mit konzentrierter Remote-Arbeit.

Unsere Menschen sind unsere Kraft.
Unsere Kund:innen unser Antrieb.
Und Wachstum unser gemeinsamer Anspruch.