Technischer Redakteur (m/w/d)

iks Engineering GmbH
Frankfurt am Main, DE
Diese Stelle ist in deinem Land nicht verfügbar.

Technischer Redakteur (m / w / d)

Einsatzort : Gießen

Wir suchen Sie unbefristet und in Vollzeit mit folgendem Aufgabengebereich :

  • Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen (Betriebs-, Wartungs- und Schulungsunterlagen)
  • Erarbeitung und Abteilungsübergreifende Recherche von technischen Inhalten
  • Qualitätssicherung und Weiterentwicklung von Dokumenten
  • Zusammenarbeit mit externen Übersetzungsbüros sowie teilweise
  • Durchführung und Prüfung von Übersetzungen

Ihr Profil :

  • Abgeschlossene technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m / w / d), alternativ abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Dokumentation / Redaktion, Maschinenbau oder Elektrotechnik
  • Mehrere Jahre Berufserfahrung als Technischer Redakteur wünschenswert
  • Schnelle Auffassungsgabe, technisches Verständnis, Zuverlässigkeit und Flexibilität
  • Sicherer Umgang mit aktueller technischer EDV (MS-Office, CAD)
  • Schriftsprachliche Fähigkeiten Deutsch & Englisch zwingend erforderlich
  • Weitere Sprachen von Vorteil (Französisch, Spanisch, Russisch)
  • Kenntnisse in der CE-Konformitätsbewertung wünschenswert
  • Redaktionssystem Kenntnisse von Vorteil
  • Selbstständige und strukturierte Arbeitsweise zur Einhaltung von Terminvorgaben
  • Vor 6 Tagen
Ähnliche Stellenangebote
Gesponsert
J. Schmalz GmbH
Frankfurt, Hessen

Technischer Redakteur (m/w/d) IHRE AUFGABEN Sie fertigen technische Dokumentationen wie Bedienungs- und Wartungsanleitungen sowie Schulungsmaterial an und sorgen für deren Aktualität. IHR PROFIL Sie haben eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Technischer Redakteur (m/w/d) bzw. Sie kennen re...

Gesponsert
JobSwipe
Frankfurt, Hessen

Als Technischer Redakteur sind Sie zuständig für die Erstellung von technischen Dokumentationen (Bedienungs- und Wartungsanleitungen). ...

Gesponsert
Brunel
Frankfurt, Hessen

Ihre Aufgabe Als Technischer Redakteur sind Sie zuständig für die Erstellung von technischen Dokumentationen (Bedienungs- und Wartungsanleitungen). ...

iks Engineering GmbH
Frankfurt, Hessen

Technischer Redakteur (m/w/d) für Prozessanlagen. Redakteur, idealerweise mit Bezug zum Maschinenbau. Mehrjährige Erfahrung im Erstellen von technischer Dokumentation idealerweise im Anlagenbau. ...

Minebea Intec
Germany

Technischen Redakteur (m/w/d). Recherche technischer Sachverhalte in Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen (Entwicklung, Produktmanagement). Aus-/Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d). ...

iks Engineering GmbH
Altenstadt, Hessen

Erstellung, Verwaltung und Pflege komplexer technischer Dokumentationen in Zusammenarbeit mit den jeweiligen Fachabteilungen (z. ...

top itservices AG
Altenstadt, Hessen
Homeoffice

Erstellung normkonformer technischer Dokumentationen für den Betrieb und die Wartung. ...

BRÜGGEN ENGINEERING GmbH
Hanau, Hessen

Erstellen Sie präzise, zielgruppengerechte Unterlagen nach höchsten Standards und tragen Sie mit Ihrem technischen Verständnis und einer strukturierten Arbeitsweise zur Verständlichkeit unserer innovativen Technologien bei.So tragen Sie zu unserem gemeinsamen Erfolg bei.Technische Dokumentation: Ers...

KAPP NILES
Deutschland

Studium zum Technischen Redakteur oder im Bereich Technische Kommunikation, alternativ Berufserfahrung als Technischer Redakteur oder auf dem Gebiet der Technischen Kommunikation. Quereinsteiger mit technischer und hoher sprachlicher Affinität sind ebenfalls willkommen, z. ...

QRC Group
Frankfurt, Hessen

Sie erarbeiten ein Konzept für die technische Dokumentation nach neuestem Wissensstand.Sie arbeiten eng mit anderen Fachabteilungen, wie Entwicklung, Service, Vertrieb und Marketing zusammen, um hier aufeinander abgestimmte, effiziente Strukturen zu schaffen.Durch Schulungen sorgen Sie dafür, dass d...