Talent.com

Qa engineer Jobs in Essen

Jobalert für diese Suche erstellen

Qa engineer • essen

Zuletzt aktualisiert: vor 4 Tagen
  • Gesponsert
Freelance Health Content QA Editor - German & Spanish Localisation

Freelance Health Content QA Editor - German & Spanish Localisation

MedumioEssen, DE
We're scaling our online summits and need language-savvy editors to enhance our AI-assisted content localization.We're hiring for TWO different positions. You only need to qualify for one, though we...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor 4 Tagen
  • Gesponsert
Sales Engineer

Sales Engineer

NineTechEssen, DE
NineTech are working with a Series C SaaS business as they are looking to add an experienced Sales Engineer to their team in the DACH region. The team they have in place is one of their most success...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor 10 Tagen
  • Gesponsert
Security Engineer

Security Engineer

KBC Technologies GroupEssen, DE
I have partnered with a most powerful IT comapny in the world and client based in Germany for a Security & Trust Engineer opportunity. This is a excellent Remote opportunity for a 6 to 12 month init...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor 11 Tagen
  • Gesponsert
Requirements Engineer

Requirements Engineer

Pertemps ERP (part of Network EMEA)Essen, DE
Neue spannende Jobmöglichkeit für Requirements Engineers / IT Business Analysten für eine Remote Position in Deutschland!. Mein Kunde, ein international tätiges Unternehmen mit dem Fokus auf Payroll...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor 27 Tagen
  • Gesponsert
Sr QA Tester (AI / ML)

Sr QA Tester (AI / ML)

ApplauseEssen, DE
We are is looking for seasoned software QA Tester to work directly with a global client's QA team to conduct testing of their browser-based. This role focuses on UI / UX end-to-end functional and regr...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor 11 Tagen
  • Gesponsert
(Senior) QA Engineer mit Schwerpunkt Testautomatisierung und Load-Testing (m / w / d)

(Senior) QA Engineer mit Schwerpunkt Testautomatisierung und Load-Testing (m / w / d)

DeichmannEssen, Germany
Als eigenfinanziertes Familienunternehmen sind wir mehr als nur ein ca.Standorte umspannendes Filialnetz in 34 Ländern, mehr als ca. Euro Jahresumsatz und mehr als einer der erfolgreichsten Online-S...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor 8 Tagen
  • Gesponsert
Presales Engineer

Presales Engineer

83zeroEssen, DE
Pre-Sales Engineer – (SASE Browser / Proxy).We are looking for a driven Pre-Sales Engineer who will be working with market leading SASE browser technology for the number one Cybersecurity global bu...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen
  • Gesponsert
Senior Quality Assurance Engineer

Senior Quality Assurance Engineer

Trust In SODAEssen, DE
Soda is proud to partner with a forward-thinking, AI-powered software company that is transforming customer service through multilingual automation. As they scale their platform, they're now looking...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor 25 Tagen
  • Gesponsert
Machine Learning Engineer – NLP, LLMs, Python – Remote – €100,000

Machine Learning Engineer – NLP, LLMs, Python – Remote – €100,000

FindrEssen, DE
Homeoffice
Machine Learning Engineer – NLP, LLMs, Python – Remote – €100,000.Join a growing European SaaS company building AI-powered tools that help lawyers, consultants, and financial professionals process ...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen
  • Gesponsert
Site Reliability Engineer

Site Reliability Engineer

Ranger Technical ResourcesEssen, DE
Site Reliability Engineer #2469.Our partner, an innovative PaaS company specializing in remote monitoring and network management solutions, is looking for a Site Reliability Engineer to help ensure...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor 11 Tagen
  • Gesponsert
Solutions Engineer

Solutions Engineer

Stott and MayEssen, DE
Join a fast-scaling cloud infrastructure company that’s redefining how enterprises build and scale in the cloud.With patented core technology, global enterprise traction, and backing from top-tier ...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor 5 Tagen
  • Gesponsert
Embedded Engineer

Embedded Engineer

Amoria BondVelbert, North Rhine-Westphalia, Germany
Senior Embedded Software-Entwickler (m / w / d) im Bereich der Sicherheitstechnik – Velbert.Expertise in der Herstellung hochwertiger Verriegelungstechnik aus. Mit einem Fokus auf Qualität und Innovatio...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor 25 Tagen
  • Gesponsert
Delivery Engineer

Delivery Engineer

LinealEssen, DE
Lineal, an innovative eDiscovery and legal technology services firm, is made up of a team of industry innovators, wary of outdated solutions, who are highly driven and motivated to work together to...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor 27 Tagen
  • Gesponsert
(Senior) QA Engineer (m / w / d)

(Senior) QA Engineer (m / w / d)

Deichmann SEEssen , Deutschland
Als eigenfinanziertes Familienunternehmen sind wir mehr als nur ein ca.Standorte umspannendes Filialnetz in 34 Ländern, mehr als ca. Euro Jahresumsatz und mehr als einer der erfolgreichsten Online-S...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor 13 Tagen
  • Gesponsert
Lead Software Engineer (m / f / d)

Lead Software Engineer (m / f / d)

SPRIND - Bundesagentur für SprunginnovationenEssen, DE
Lead Software Engineer (m / f / d) Kotlin.Initially limited until December 2026 (planned to be transferred to a newly founded government-funded company with permanent contracts).We are looking for peop...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor 7 Tagen
  • Gesponsert
Tender Engineer / Contracts Engineer

Tender Engineer / Contracts Engineer

Berkshire Talent PartnershipEssen, DE
High Voltage Tender Engineer / Contracts Engineer Europe.Our client is a global multidisciplined inspection, testing and consulting organisation. Due to continued growth we are seeking a motivated a...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor 27 Tagen
  • Gesponsert
Grid Engineer

Grid Engineer

Piper MaddoxEssen, DE
Piper Maddox has partnered with a GLOBAL LEADER and IPP in renewable energy.With an established presence in over 17 countries, and largescale projects in wind, solar, and storage, this isn't an opp...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor 5 Tagen
  • Gesponsert
Application Engineer

Application Engineer

RullionEssen, DE
Application Engineer || Dusseldorf || Remote || BESS.Pre-Sales / Application Engineer.Electrical Engineering Background.Degree in Electrical Engineering or related field. Planning switchgears, trans...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor 7 Tagen
  • Gesponsert
Haskell Engineer

Haskell Engineer

ColtechEssen, DE
Prestigious open source business.Develop and maintain robust, scalable applications in Haskell.Collaborate with cross-functional teams on product design, architecture, and implementation.Ensure hig...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor über 30 Tagen
  • Gesponsert
Mechanical Engineer

Mechanical Engineer

g2 RecruitmentEssen, DE
Remote Mechanical Engineer – Renewable Energy (Freelance).Languages : Fluent English & German required.Experience : Must have prior freelance work. We're a renewable energy consultancy working on sola...Mehr anzeigenZuletzt aktualisiert: vor 27 Tagen
Häufig gestellte Fragen
Diese Stelle ist in deinem Land nicht verfügbar.
Freelance Health Content QA Editor - German & Spanish Localisation

Freelance Health Content QA Editor - German & Spanish Localisation

MedumioEssen, DE
Vor 4 Tagen
Stellenbeschreibung

Medumio’s mission is simple : make cutting-edge health knowledge accessible to everyone. We're scaling our online summits and need language-savvy editors to enhance our AI-assisted content localization.

We're hiring for TWO different positions (You only need to qualify for one, though we welcome applicants who can do both!)

  • English to Spanish editors
  • German to English editors

NOTE : This is a fully remote position open to qualified candidates from any location.

What you'll do :

  • Review & Edit video transcripts in your source language for accuracy
  • Verify and correct translations into your target language ensuring accurate health terminology, natural phrasing and flow
  • Optimize content for voice narration (e.g. targeting ≤16 Characters Per Second reading speed, add / confirm speaker tags)
  • Work with content about health and wellness topics like medicinal mushrooms, thyroid health, MS, Alzheimer's, and other health conditions

    • Requirements :

    For English→Spanish : Native-level Spanish (C2) and strong English (B2+)

    For German→English : Native-level English (C2) and strong German (B2+)

  • Sharp attention to detail, confidence with various editing tools and applications
  • Genuine interest in health and wellness topics

    • Nice-to-have :

  • Experience producing or editing health related content (e.g. magazines, blogs, journals)
  • Degree in Translation, Linguistics, Journalism, or a health-related field
  • Familiarity with subtitle files (SRT / VTT) and CPS / reading-speed concepts

    • What we offer

  • Flexible, fully remote freelance role (10+ hours weekly — scope can grow)
  • Competitive compensation : up to €35 per hour based on expertise
  • Opportunity to grow with our expanding platform
  • Key role in making expert health knowledge more accessible

    • Ready to join? Send your CV and a short note on your relevant experience. Please specify which position you're applying for (English→Spanish or German→English) plus your preferred hourly rate.

    We look forward to meeting you!