Technischer Redakteur (m/w/d)

Die Eisenrieth Dokumentations GmbH ist eine Technische Redaktion mit Sitz in München. Als langjähriger Partner namhafter, global agierender Unternehmen aus den Branchen Medizintechnik, Maschinenbau und Konsumprodukte erstellen wir in enger Zusammenarbeit mit unseren Kunden Gebrauchs- und Serviceanleitungen für Maschinen, Geräte und Software in bis zu 40 Sprachen.

Du suchst nach einer beruflichen Herausforderung , die nicht nur deinem Können entspricht, die nicht nur deinem Können entspricht, sondern auch Raum für fachliche und persönliche Weiterentwicklung bietet?

Dann könnte dies dein Traumjob sein!

Eröffne dir mit uns folgende Perspektiven :

• Spannende, zukunftsweisende Projekte u.a. im Bereich Medizintechnik
• Abwechslungsreiche Aufgaben, es wird nie langweilig
• Möglichkeit, einen eigenen Kompetenzbereich aufzubauen

Aufgaben

Folgende Aufgaben warten auf dich :

• Du führst eigenständig spannende Projekte im Bereich der Technischen Dokumentation durch. Viele deiner Projekte führst du über die Jahre hinweg in enger Zusammenarbeit mit den Kunden entwicklungsbegleitend weiter.
• Für einige Projekte erstellst du die Dokumentation in englischer Sprache.
• Du arbeitest vorwiegend mit dem Redaktionssystem SCHEMA ST4.
• Kontinuierlich verbesserst du die Qualitätsprozesse in der Technischen Dokumentation.

Qualifikation

Diese Kompetenzen wünschen wir uns von dir :

• Ausbildung : Qualifikation zum / zur Technischen Redakteur : in
• Berufserfahrung : mehrjährig als Technische : r Redakteur : in im Bereich Software oder Medizintechnik; Erfahrung mit einem XML-basierten Redaktionssystem, vorzugsweise mit Schema ST4;
• Arbeitsweise : verantwortungsbewusst, selbständig, proaktiv, exakt und strukturiert
• Sprachen : Deutsch und Englisch auf Muttersprachniveau
• Sonstiges : kommunikativ, Teamplayer

Benefits

Wir bieten dir :

• Ergonomische Arbeitsplätze in einem modernen und hellen Ambiente
• Ausgezeichnetes Betriebsklima
• Fkexible Arbeitszeiten, hybrides Arbeiten
• EGYM Wellpass-Mitgliedschaft
• Di bis Do : mittags frisch Gekochtes
• Karrieremöglichkeiten

Haben wir dein Interesse geweckt?

Wir freuen uns auf deine Bewerbung!

Die Eisenrieth Dokumentations GmbH ist eine Technische Redaktion mit Sitz in München. Als langjähriger Partner namhafter, global agierender Unternehmen aus den Branchen Medizintechnik, Maschinenbau und Konsumprodukte erstellen wir in enger Zusammenarbeit mit unseren Kunden Gebrauchs- und Serviceanleitungen für Maschinen, Geräte und Software in bis zu 40 Sprachen.

Teamarbeit betrachten wir als Schlüssel unseres Erfolgs. Alle unsere Mitarbeitenden tragen mit ihren persönlichen Fähigkeiten und Eigenschaften dazu bei, unseren Kunden maximale Qualität bei optimaler Effizienz zu liefern.

Mit unterschiedlichen Talenten erschaffen wir Synergien. Dabei verlieren wir nie den Menschen aus dem Blick.